Question

请专业高手将以下日语翻译成中文，感激不尽。

1）保険受取额とは、保険挂金（资产）の积立期间の运用対価として受取る、配当金、利息等のことを指す。
2）保険受取额とは、福利厚生、保険料等の科目にて费用処理されたものについて、保険会社の运用実绩等に基づいて支払われる配当金、利息等の受取额のことを指す。

Answer 1

办理保险为例,及挂金(资产)的积立期间的运用代价以股东红利,利息等。
办理保险金额是指,福利待遇,保险费等科目上费用处理的问题,保险公司的运用实际绩等为基础,将支付的红利,利息等国内银行的工程。