Question

急求一封日语自我介绍（程序员的）希望专业人员回答，分值会给高点的！！！

你好，我叫XX，计算机专业毕业，有一年的对日软件开发和测试经验，熟悉java相关的开发和测试，同时懂得一些COBOL大机语言，能够用日语进行简单的日常沟通和交流，具有良好的团队协作和沟通能力，并且对于新环境有一个较强的适应能力。感谢您给我的宝贵面试机会，谢谢。（因为本人日语不是很好，回答者可以根据日语本土习惯帮我适当修改，谢谢）

Answer 1

はじめまして、私はXXと申します。コンピューター専门で卒业し、一年间の対日ソフト开発と测定の経験を持って、java関系の开発と测定に精通しています。そして、COBOL大机言语が少し分かって、日本语で简単な日常コミュニケーションができます。チームワークとコミュニケーション能力が强くて、新しい环境に惯れる能力を持っています。

今回この贵重な面接のチャンスを与えていただき、本当にありがとうございます。

日语有些汉字在百度里看不了，给你贴个截图！