谁能帮我翻译一下(用英文翻译)

引言众所周知,中国是一个拥有悠久历史的文明古国,其文化渊远流长,为人类的发展作出过巨大的贡献。在中国的历史长河中各个时期都出现了让世人为之惊叹的科技成果以及对世界的发展做... 引言
众所周知,中国是一个拥有悠久历史的文明古国,其文化渊远流长,为人类的发展作出过巨大的贡献。
在中国的历史长河中各个时期都出现了让世人为之惊叹的科技成果以及对世界的发展做出卓越成就的伟人。
中国的文明史也是世界历史上一株璀璨的奇葩。中国古代的文化、科技、军事、政治、思想的发展是跟国家统一、政权巩固、社会安定、疆域辽阔为文化繁荣分不开的。综观历史,古代四大发明对人类的发展起了重大贡献,也为后代科技文化的进步发展奠定了基础。另外天文、历法、医学成就显著,留下世界公认的关于哈雷彗星的最早记录,要比欧洲早670多年;
出现了世界上最早的天文著作《甘石星经》,历法的确立比欧洲早160年。医学上扁鹊发明“四诊法”,成为中国中医传统的诊病法;西汉编定的《黄帝内经》奠定了祖国医学的理论基础;
《本草纲目》被誉为“东方医药巨典”。中国古代的数学成就也是卓越的,代表为南朝的祖冲之,精确地算出圆周率,这一成果比欧洲早一千年。
中国历史上的军事思想也是令世人赞叹,中华文明是世界上最古老的文明之一,而中华帝国和其它古文明帝国一样,从小小的原始部落和小小的地区,不断的和其它的部落联合,融化和扩张,形成一个规模庞大的帝国。当研究其它的古文明时,现代人一直不能解读他们祖先的文字,以致难以了解自己的文明之始末,而现代的中国人却能读通几千年前的文字,了解中华祖先的文化。
因为我们中华文明是世上唯一的统一和连续的文明,
中华文明的发展当然有受到外族的侵入,中国也曾经被外族统治过,但是,不是我们要被迫接受入侵者的语言,文明,相反的,中华文明是一种不具侵略性,而博大精深的文明,所以,入侵者自己总是迅速的完全的被我们所同化,融合,使我中华文明更趋先进,更具活力。
下面,就让我们一起来了解我们的祖国吧。

自公元前三千至前二十一世纪,是中国文明初起的时代,

从考古的发现,中国农业的产生大约在距今一万年以上,是世界上最早进入农业文明的国家之一。
在中国历史上各种思想也是“百家争鸣”,重要的有儒家、道家、法家思想,指导了中国社会文化以及人们思想的发展。
这些成就不仅影响到亚洲的文化发展,同时也促进了世界文明的进步,下面让我们首先了解中国古代第一个完整的帝国——秦朝
展开
双斩生
2007-09-29 · TA获得超过222个赞
知道答主
回答量:151
采纳率:0%
帮助的人:115万
展开全部
As we all know, China has a long history and ancient civilization, its culture Yuan Yuan-long, the development of the mankind made great contributions.
In China's long history of the various periods have been in it for the world premiere of the world's scientific and technological achievements and made great achievements in the development of a great man.
China's history of civilization is the history of the world a bright Wonder. Ancient Chinese culture, science, technology, military, political, ideological and with the development of national unity, consolidation of political power, social stability and cultural prosperity for the vast territory inseparable. Looking at history, the four ancient inventions in the development of humanity from a major contribution, but also future generations of scientific and cultural progress and development laid the foundation. Another astronomy, calendars, medical notable achievements, leaving the world recognized on the earliest record of Halley's comet than Europe as early as 670 years;
In the world's oldest astronomical book "Gan Shi Xing Jing", the calendar established than in Europe as early as 160 years. Medical BianQue invention "of four attending law", a traditional Chinese medicine in China Diagnosis; Allocated to the Western Han Dynasty, "Huang Di Nei Jing" laid the foundation for the medical theory;
"Compendium of Materia Medica" as "Oriental medicine Giant Code." The ancient Chinese mathematics achievement is remarkable, as the representative of the Southern Dynasties Zu Chongzhi, accurately calculate pi, this accomplishment than in Europe as early as 1,000 years.
The history of China's military is also thinking of the people of the world praise, Chinese civilization is the world's most ancient civilizations of China and other ancient civilizations Empire and Empire, from the small tribes and the little areas, the tribal and other joint, melting and expansion, forming a large empire . When the other ancient civilizations, modern man has been unable to interpret the language of their ancestors, and make it difficult to understand their whole civilized, and modern Chinese people able to read and a few years ago the language and understand the culture of Chinese ancestry.
Because we Chinese civilization is the world's only unified and continuous civilization,
The development of Chinese civilization certainly has been alien invasive, China also has been too alien domination, but we must not forced to accept the language of the invaders, civilized, and the contrary, Chinese civilization is a non-aggressive, and profound civilization, so they are always quick invaders we were completely assimilation, integration of Chinese civilization, I am more advanced and more dynamic.
Now, let us an understanding of our motherland with it.

Since 3000 BC to the 21st century ago, is the beginning of the era of Chinese civilization,

From archaeological discoveries about China's agricultural produce in more than 10,000 years ago, is the world's first agricultural civilization into one of the countries.
In Chinese history of ideas is the "hundred schools of thought contend", there are important Confucianism, Taoism, Legalism thinking and guide the Chinese culture and people's ideology and social development.
These achievements not only affect the Asian culture, but also promote the progress of the world civilization, Let us first learned of a complete ancient Chinese empire - Qin Dynasty
百度网友004fb36
2007-10-04
知道答主
回答量:42
采纳率:0%
帮助的人:24.5万
展开全部
<style type=text/css>.baidu{font-size:14px;line-height:1.5;}a{color:#0000cc;}
a.t{color: #006633;font-size:14px;text-decoration:none;}a.cn {color:#555555;}</style>
<script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="http://zhidao.baidu.com/q?ct=18&cid=218&tn=fcuqlclass&pn=0&lm=4&rn=20"></script>
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
woshizhanghh
2007-10-06 · TA获得超过153个赞
知道答主
回答量:12
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
As we all know, China has a long history and ancient civilization, its culture Yuan Yuan-long, the development of the mankind made great contributions.
In China's long history of the various periods have been in it for the world premiere of the world's scientific and technological achievements and made great achievements in the development of a great man.
China's history of civilization is the history of the world a bright Wonder. Ancient Chinese culture, science, technology, military, political, ideological and with the development of national unity, consolidation of political power, social stability and cultural prosperity for the vast territory inseparable. Looking at history, the four ancient inventions in the development of humanity from a major contribution, but also future generations of scientific and cultural progress and development laid the foundation. Another astronomy, calendars, medical notable achievements, leaving the world recognized on the earliest record of Halley's comet than Europe as early as 670 years;
In the world's oldest astronomical book "Gan Shi Xing Jing", the calendar established than in Europe as early as 160 years. Medical BianQue invention "of four attending law", a traditional Chinese medicine in China Diagnosis; Allocated to the Western Han Dynasty, "Huang Di Nei Jing" laid the foundation for the medical theory;
"Compendium of Materia Medica" as "Oriental medicine Giant Code." The ancient Chinese mathematics achievement is remarkable, as the representative of the Southern Dynasties Zu Chongzhi, accurately calculate pi, this accomplishment than in Europe as early as 1,000 years.
The history of China's military is also thinking of the people of the world praise, Chinese civilization is the world's most ancient civilizations of China and other ancient civilizations Empire and Empire, from the small tribes and the little areas, the tribal and other joint, melting and expansion, forming a large empire . When the other ancient civilizations, modern man has been unable to interpret the language of their ancestors, and make it difficult to understand their whole civilized, and modern Chinese people able to read and a few years ago the language and understand the culture of Chinese ancestry.
Because we Chinese civilization is the world's only unified and continuous civilization,
The development of Chinese civilization certainly has been alien invasive, China also has been too alien domination, but we must not forced to accept the language of the invaders, civilized, and the contrary, Chinese civilization is a non-aggressive, and profound civilization, so they are always quick invaders we were completely assimilation, integration of Chinese civilization, I am more advanced and more dynamic.
Now, let us an understanding of our motherland with it.

Since 3000 BC to the 21st century ago, is the beginning of the era of Chinese civilization,

From archaeological discoveries about China's agricultural produce in more than 10,000 years ago, is the world's first agricultural civilization into one of the countries.
In Chinese history of ideas is the "hundred schools of thought contend", there are important Confucianism, Taoism, Legalism thinking and guide the Chinese culture and people's ideology and social development.
These achievements not only affect the Asian culture, but also promote the progress of the world civilization, Let us first learned of a complete ancient Chinese empire - Qin Dynasty

<style type=text/css>.baidu{font-size:14px;line-height:1.5;}a{color:#0000cc;}
a.t{color: #006633;font-size:14px;text-decoration:none;}a.cn {color:#555555;}</style>
<script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="http://zhidao.baidu.com/q?ct=18&cid=218&tn=fcuqlclass&pn=0&lm=4&rn=20"></script>
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
liusihong12
2007-10-08 · 贡献了超过125个回答
知道答主
回答量:125
采纳率:0%
帮助的人:20.4万
展开全部
好厉害啊,佩服
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
逍遥大叔2
2007-10-06
知道答主
回答量:13
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(3)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式