麻烦哪位大神帮我翻译一下这段文章 谷歌翻译的不准确..非常感谢啊!

ThisseasonthenightthantheWhiteCityThereisadark,clearlydonotwanttofeel.Ipassbyarelativ... This season the night than the White City
There is a dark, clearly do not want to feel.
I pass by a relatively long period of time.
See a flower. From the flower, flower falls to the ground to dust
I see a seed. From the root, sprout into the node results
I saw two men. From friend, love to let go.
I see me and my shadow, more and more like.
Time this hand
Side push you forward, side erase you had existed.
You in today, yesterday is in the past.
Who is like a warm more than cold
Warm and nice
Simple
Every moment is the inside diffuse a cheerful atmosphere
Cold?
In the alert and be alert.
You do not trust others, others will not trust you
That is only an incredulous look on into the heart
Got paralysis
But you want to,
If not a cold.
Warm to you, what difference.
I am accustomed to cold,
Accustomed to a firm idea to pursue warm.
So even if the cold
I still can feel Pumianerlai, close to my warmth.
Used to measure the distance relation
This seems to be on everyone's character.
In fact, you forget reality
People come and go always leave
Now the people around you may every moment in.
Someone something happened
Will relate to put myself in the same situation to imagine
Then tragedy found himself unable to withstand
He is weak.
Suddenly to one day
His face the situation
You strong to face
When it becomes so strong?
In fact, you do not know, you are not always the weak man
Some strong, only experienced at the time to be highlighted.
In desperation to open a flower.
The deepest despair, the most beautiful flower
It is called hope.
It's getting dark.
See the sun
You think the sun in heaven
But it has always been in the sky did not leave
Just the light of the moon eclipses the sun light
Can still see it in the morning.
Some existed,
Do you think turned and disappeared
In fact, they are always present in the memory is not disappear
Only time will they be over in a corner of the heart
In your quiet stay time
They popped out from memory.
If you are do not see again
Then
So tell me directly, do not see.
You are not my,
I do not know of the passions.
I nor you,
Don't you know who cry, for who laugh.
展开
百度网友aa78568
2012-01-07 · 超过26用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:146
采纳率:0%
帮助的人:108万
展开全部
This season the night than the White City
There is a dark, clearly do not want to feel.
比起怀特城,这个季节的夜是一片你显然不愿感受的黑暗,
I pass by a relatively long period of time.
See a flower. From the flower, flower falls to the ground to dust
我经历了很长的一段时光,看着一朵花,从花儿到尘埃落地;
I see a seed. From the root, sprout into the node results
看着一颗种子,从根到萌芽生枝;
I saw two men. From friend, love to let go.
看到两个男人,从朋友,情谊至放手;
I see me and my shadow, more and more like.
看到我和我的影子,越来越相似;
Time this hand
Side push you forward, side erase you had existed.
时光的手,一面将你推向脑海前,一面抹去你的存在;
You in today, yesterday is in the past.
于今的你,昨日已成往事。
Who is like a warm more than cold
Warm and nice
谁比冷酷更温暖
温暖而美好
Simple
Every moment is the inside diffuse a cheerful atmosphere
Cold?
In the alert and be alert.
简单,每一刻内心都洋溢着喜悦之情;
冷酷?在警戒之心警戒着。
You do not trust others, others will not trust you
That is only an incredulous look on into the heart
你不信人,人不信你;
那只是内心不轻信的看法;
Got paralysis
But you want to,
变得麻痹,但你想要这样
If not a cold.
Warm to you, what difference.
I am accustomed to cold,
Accustomed to a firm idea to pursue warm.
如果不冷酷,温暖靠近你,又有何差?
我现已习惯了冷酷
习惯了坚定的追寻温暖
So even if the cold
I still can feel Pumianerlai, close to my warmth.
即使寒冷,
我依然能够感受到接近内心的温暖Pumianerlai(扑面而来???)

Used to measure the distance relation
This seems to be on everyone's character.
习惯于测量距离关系
似乎取决于个人性格
In fact, you forget reality
事实上,你忘记了现实;
People come and go always leave
Now the people around you may every moment in.
Someone something happened
Will relate to put myself in the same situation to imagine
Then tragedy found himself unable to withstand
He is weak.
人来人往总有一别
现今人们围绕着你,或许某人每一刻,总有某些事发生;
尝试着换位思考
当悲剧发现他已无法承受,发现他是脆弱的;
Suddenly to one day
His face the situation
You strong to face
When it becomes so strong?
突然某一天,他直面现状,
当事情变得更来势汹汹,你坚强的面对;
In fact, you do not know, you are not always the weak man
Some strong, only experienced at the time to be highlighted.
事实上,你不知道,你总是个脆弱的人,
一些坚强的时刻只在突出的时刻经历过;
In desperation to open a flower.
The deepest despair, the most beautiful flower
It is called hope.
绝望中盛开一朵花
最深的绝望,那最美的花,称作希望。
It's getting dark.
See the sun
You think the sun in heaven
But it has always been in the sky did not leave
Just the light of the moon eclipses the sun light
Can still see it in the morning.
越来越黑了
看到太阳
你才想太阳在天空
但它从不曾离开天空
只是月色侵蚀了日光
依然能在早晨见到
Some existed,
Do you think turned and disappeared
In fact, they are always present in the memory is not disappear
Only time will they be over in a corner of the heart
一些存在的,你觉得变了或消失的;
实际上,他们在记忆中永不褪色;
只是在内心一角,他们终结了罢了
In your quiet stay time
They popped out from memory.
If you are do not see again
Then
So tell me directly, do not see.
在你有生之年
他们从记忆里浮起
如果你不再见到
就直接的告诉我,不再见
You are not my,
I do not know of the passions.
I nor you,
Don't you know who cry, for who laugh.
你不是我,我不知道所谓的热情;
我也不是你,不知道为那个笑的人哭过
87831034
2012-01-08 · TA获得超过377个赞
知道小有建树答主
回答量:336
采纳率:0%
帮助的人:269万
展开全部
在这个季节里,晚上的游乐场里
夜很黑,什么都看不到
长夜漫漫
看那朵花啊,花瓣飘落到地上,到泥土里
我能看到一粒种子从生根发芽到开花结果
我能看到两个人,他们成为朋友,相爱,到分手
我可以看到我的身躯和影子一样渐渐模糊
岁月这双手
它推着你往前走,不留一丝痕迹
今日之事不可留,往日之事不可追
它温暖而不冰冷
温暖而又柔和
寒冷?
请您一定要谨记
如果你不信任他人,那么别人也不会信任你
这就是心与心之间的不信任感
心已经麻木了
这不是因为寒冷
而是因为你自己
温暖对你来说,也不会有任何不同
我已经习惯了寒冷
习惯了去执着地寻求温暖
即使当寒冷侵袭时
我仍能感觉到扑面而来的温暖
习惯于衡量彼此间的远近亲疏
这或许是每个人的通病
事实上,你忘记了现实
人们来来往往,或去或留
现在在你身边的人可能也只是暂时留在这里罢了
天有不测风云,人有旦夕祸福
我想我自己也会遇到这样的情况
当灾难降临时,他发现他也无法抵挡
他是多么渺小啊
直到有一天
当你面对这种情况时,
你已经足够强大到可以面对了
你什么时候能变得如此强大呢
实际上,你不懂得,你并不是一个软弱的人
强大,只有当你经历过某些让你刻骨铭心的瞬间时才会出现
不顾一切地开花
绝望越深刻,开出的花就越漂亮
这就是所谓的希望
夜已经来了,黎明还会远吗
你认为这时光明只会在天堂出现
其实它一直都在天际,一刻也没离开
只有月光会侵蚀太阳的光芒
你仍可在清晨看到
一些曾经存在的东西
你认为它们消失了吗
实际上,它们仍存在于你的记忆当中,没有消失
只有时光才会流逝,它们仍会停留在你心底的某个角落
当你独处的时候
它们会从记忆中跳出来
如果你还没看到它们
请立刻告诉我
你我本不相同
我不知道别人的激情四射
我们都不知道
但是,你不知道他为谁哭,为谁笑吗?
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
浮夸臣
2012-01-07 · TA获得超过463个赞
知道小有建树答主
回答量:197
采纳率:0%
帮助的人:151万
展开全部
这个季节的夜晚比白城市
有黑暗,显然不希望的感觉。
我经过一个比较长的时间内。
见花。从花,花落在地面灰尘
我看到了种子。从根,发芽到节点结果
我看到了两名男子。从相知,相爱放手。
我看到我和我的影子,越来越像。
这手
侧推你前进,边擦除你已经存在。
你在今天,昨天是在过去。
谁是像比防寒保暖
温暖和尼斯
简单
每一刻里面是一个欢快的气氛弥漫
冷吗?
在提醒和警惕。
你不信任别人,别人也不会信任你
这仅仅是一个不可思议看到心脏
GOT瘫痪
但你想,
如果不感冒。
温暖给你,有什么区别。
我习惯了寒冷,
看惯了坚定的理念追求保暖。
因此,即使冷
我仍然可以感受到扑面而来,靠近我温暖。
用于测量距离的关系
这似乎是每个人的性格。
事实上,你忘记现实
人们来和去永远离开
现在你周围的人可能每英寸的时刻
有人事发生
将涉及到在相同的情况下把自己想象
然后悲剧的发现自己无法承受
他是微弱的。
突然有一天
他面临的形势
你坚强面对
当它变得如此强大?
事实上,你不知道,你是不是总是软弱的人
一些有实力的,只有在要突出显示的时间经验。
在绝望中开一朵花。
在最深的绝望,最美丽的花
这就是所谓的希望。
这是越来越暗。
看到太阳
你觉得在天上的太阳
但它一直在天空中没有留下
只是月亮的光日食的太阳光线
仍然可以看到它在早晨。
有的存在,
你觉得转身消失
事实上,他们总是在内存中是不会消失
只有时间会超过心脏的角落
在你安静的停留时间
他们杀出从内存中。
如果你是看不到再次
然后
因此,直接告诉我,看不到。
你不是我,
我不知道的激情。
我还是你,
不要你知道谁哭谁笑。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
豆泥丸逗你玩
2012-01-07 · TA获得超过1981个赞
知道小有建树答主
回答量:485
采纳率:0%
帮助的人:278万
展开全部
本赛季除夜游乐场有一个黑暗,
显然不想要的感觉。
我走过一段相当长的时间。
看一朵花。
从花,花落至地面的灰尘我看到一个种子。
从根,发芽到节点的结果我看到的人。
从朋友,爱放手。
我看见我和我的影子,越来越像。
这手侧推你前行,一边抹去你的存在。
你在今天,昨天已经过去。
是谁像一个温暖超过冷温暖而美丽简单的每一刻都是内弥漫欢乐的气氛冷吗?
在警报和警报。
你不信任别人,别人会不信任你这仅仅是怀疑地看着入心有麻痹但你想,如果不感冒。
温暖你,有什么区别。
我习惯了寒冷,习惯了坚定的思想追求温馨。
所以如果冷我仍然能感受到扑面而来,靠近我温暖。
用于测量距离的关系这似乎是每个人的性格。
事实上,你忘记现实人们来了又去,永远离开现在你周围的人可能在每一个瞬间。
某人发生了什么将涉及把自己在相同的情况下想象然后发现自己无法承受的悲剧他是软弱的。
突然有一天他面临的形势你坚强面对当它变得如此强大?
事实上,你不知道,你并不总是软弱的人一些强,只经历了时间,突出。
在绝望中开出一朵花。
最深的绝望,最美丽的花它被称为希望。
天黑了。看到太阳你认为太阳在天上但它始终在天空没有留下只是根据月亮遮住太阳光仍然可以看见它在早晨。
存在的,你想转身消失事实上,他们总是在记忆不会消失只有时间将他们在心灵的角落在静静的停留时间他们突然从记忆。
如果你再也不见然后所以直接告诉我,不要看。
你不是我的,我不知道的激情。我也不是你,你不知道谁是谁哭,笑。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式