Question

请高手帮我翻译一下这个游戏的日文设置菜单

黄金梦想曲cross 设置菜单

Answer 1

胜利回合数 2招先胜
限制时间 120秒
体力设定 2规格
BGM volume（背景乐音量） 4格
SE Volumn（这个是SE是游戏里专有名词不明白） 6格
system voice（系统音） 01（后面这是首游戏里的歌名）
FPS表示 OFF
背景表示 标准
影表示 标准
USER illustration（使用者插图） 表示
操作模式选择 每次选择
重播保存 每次选择
OFF delay（脱机延迟） 0
返回

有一些英文是游戏里的专有名词无法翻译的像SE啊FPS之类的都标出来了 其他都翻出来了
打了半天 T T 希望对你有帮助~~~ 再有疑问的话请再联系我~ ^ ^