Question

跪求罪恶王冠第一话插曲《エウテルペ》完整版的日文歌词，中文歌词，罗马音

不要复制的，就算是复制每只音都完全正确，不正确不给分~~~~

Answer 1

saita no no hana yo
咲いた野の花よ
盛开的野花啊

aa douka oshieteokure
ああ どうか おしえておくれ
请你一定告诉我

hito　wa　naze kizutsukeatte arasou　no　deshou
人は何故 伤つけあって 争うのでしょう
人为什么要互相伤害互相争斗

rin　to　saku　hana　yo
リんと咲く花よ
静静开放的花啊
　　
soko　kara　nani　ga　mieru
そこから何が见える
你在那能看到什么？
　　
hito　wa　naze yurushiau　koto dekinai　nandeshou
人は何故 许しあうこと出来ないなんでしょう
人为什么就是不能互相原谅呢

ame　ga　sugite　natsu　wa ao　wo　utsushita
雨が过ぎて夏は 青を移した
雨过后 夏天变蓝
　　
hitotsu　ni　natte
一つになって
融为一体
　　
chiisaku　yureta watashi　no　mae　de
小さく揺れた私の前で
在轻轻摇曳的我面前
　　
nani　mo　iwazu　ni
何も言わずに
一言不发
　　
kareteyuku　tomoni
枯れてゆくともに
一同枯萎逝去
　　
omae　wa　nani　wo　omou
おまえは何を思う
你有什么想法
　　
kotoba wo motanu so no ha de nanto
ことばを持たぬ その叶でなんと
用那无言的叶
　　
ai wo tsutaeru
爱を伝える
竟能传达爱
　　
motsu no hi wa kagete kaze ga nabiita
持つの火は阴って　风が靡いた
随着手中之火熄灭 风渐渐停息
　　
futatsu gasanatte
二つが重なって
两相重叠
　　
ikita　agashi wo watashi wa utau
生きた证を　私は歌う
为了证明曾经生存过 我放声歌唱
　　
na　mo　nai　tomo　no tame
名もない友のため
为了无名的朋友

Answer 2

[ti:エウテルペ]
[ar:EGOIST（Vocal：chelly）]
[al:エウテルペ]
[by:reiner]
[00:00.00]
[00:04.43]エウテルペ
[00:08.86]【罪恶王冠】插曲
[00:12.00]作词/作曲/编曲 :ryo
[00:16.00
[00:20.00]
[00:24.14]咲（さ）いた野（の）の花（はな）よ【盛开的原野之花啊】
[00:31.57]あぁ　どうか　教（おし）えておくれ【请你一定告诉我】
[00:39.13]人（ひと）は何故（なぜ）　伤（きず）つけ合（あ）って【人为什么要互相伤害】
[00:46.89]争（あらそ）うのでしょう【以致争纷不断呢】
[00:55.13]
[00:56.59]凛（りん）と　咲（さ）く花（はな）よ【凌然绽放的花啊】
[01:01.42]そこから何（なに）が见（み）える【从那里能看到什么】
[01:11.33]人（ひと）は何故（なぜ）　许（ゆる）しあうこと【人为什么连互相原谅】
[01:18.42]できない何（なん）でしょう【也做不到呢】
[01:25.64]
[01:31.10]雨（あめ）が过（す）ぎて夏（なつ）は【盛夏的雨后】
[01:35.70]青（あお）を映（うつ）した【映照出一片蔚蓝】
[01:39.21]一（ひと）つになって【仿佛浑然一体】
[01:46.94]小（ちい）さく揺（ゆ）れ【你轻轻摇曳】
[01:51.47]たわたしの前（まえ）で【在我的面前】
[01:55.52]何（なに）も言（い）わずに【默默不语】
[02:04.05]
[02:19.72]枯（か）れて逝（ゆ）くともに【对渐渐枯萎的朋友】
[02:27.55]终わえは何（なに）を思（おも）う【问生命之终结意义何在】
[02:34.95]言叶（ことば）を持（も）たぬ【无言以答】
[02:39.26]その果（は）てなんと【唯有在那尽头】
[02:43.16]爱（あい）を伝（つた）える【把爱意传达】
[02:49.73]
[02:51.64]あぁ　夏（なつ）の日（ひ）别（わか）れて【告别夏日】
[02:59.58]风（かぜ）がなびった【清风拂面】
[03:03.74]二（ふた）つ重（かさ）なって【合二为一】
[03:11.69]生（い）きた证（あかし）をわたしが歌（うた）おう【有我讴歌那些生存过的印记】
[03:19.94]名（な）のなき友（とも）の　ため【为了我那无名的好友】
[03:31.25]
[03:35.53]终わり

有罗马音的
咲いた野の花よ【盛开的野花啊】
　　saita nonohanayo
　　ああ どうか おしえておくれ【请你一定告诉我】
　　aa douka oshieteokure
　　人は何故 伤つけあって 争うのでしょう【人为什么要互相伤害互相争斗】
　　hitowanaze kizutsukeatte arasounodeshou
　　リんと咲く花よ【静静开放的花啊】
　　rintosakuhanayo
　　そこから何が见える【你在那能看到什么？】
　　sokokarananigamieru
　　人は何故 许しあうこと出来ないなんでしょう【人为什么就是不能互相原谅呢】
　　hitowanaze yurushiaukoto dekinainandeshou
　　雨が过ぎて夏は 青を移した【雨过后 夏天变蓝】
　　amegasugitenatsuwa aowoutsushita
　　一つになって【融为一体】
　　hitotsuninatte
　　小さく揺れた私の前で【在轻轻摇曳的我面前】
　　chiisakuyureta watashinomaede
　　何も言わずに【一言不发】
　　nanimoiwazuni
　　枯れてゆくともに【一同枯萎逝去】
　　kareteyukutomoni
　　おまえは何を思う【你有什么想法】
　　omaewananiwoomou
　　ことばを持たぬ その叶でなんと【用那无言的叶】
　　kotobawomotanu sonohadenanto
　　爱を伝える【竟能传达爱】
　　aiwotsutaeru
　　持つの火は阴って　风が靡いた【随着手中之火熄灭 风渐渐停息】
　　motsunohiwakagete kazeganabiita
　　二つが重なって【两相重叠】
　　futatsugasanatte
　　生きた证を　私は歌う【为了证明曾经生存过 我放声歌唱】
　　ikitaatashiwo watashiwautau
　　名もない友のため【为了无名的朋友】
　　namonaitomono tame

Answer 3

[00:15.00]「エウテルペ」EUTERPE,第1话OP演唱：EGOIST（CV：chelly）
作词 作曲 编曲：ryo
[00:23.00]咲いた野の花よ【盛开的野花啊】

　　sa i ta no no ha na yo

[00:31.35]　ああ どうか おしえておくれ【请你一定告诉我】
　
　aa dou ka o shi e te o ku re

[00:38.89]　人は何故 伤つけあって 争うのでしょう【人为什么要互相伤害互相争斗】
　
　hi to wa na ze ki zu tsu ke a te a ra so u no de shi yo u

[00:55.34]　リんと咲く花よ【静静开放的花啊】 　
　ri n to sa ku ha na yo u　　
[01:03.49]そこから何が见える【你在那能看到什么？】 　
　so ko ka ra na ni ga mi e ru　
[01:10.95]　人は何故 许しあうこと出来ないなんでしょう【人为什么就是不能互相原谅呢】
　　hi to ha na ze yu ru shi a u ko tode ki na yi no de shi yo u　
[01:30.77]　雨が过ぎて夏は 青を移した【雨过后 夏天变蓝】
　　a me ga su ki ta na tsu haa o wo u tsu shi ta
[01:39.41]　一つになって【融为一体】
　　hi to tsu ni na te 　
[01:47.62]　小さく揺れた私の前で【在轻轻摇曳的我面前】
　　chi i sa ku yu re tawa ta shi no ma e de　
[01:55.51]　何も言わずに【一言不发】
　　na ni mo i wo zu ni　
[02:04.21]......
[02:19.77]　枯れてゆくともに【日渐枯萎时】
　　ka re te yo ku to mo ni 　
[02:27.59]　おまえは何を思う【你有什么想法】
　　o ma e ha na ni wo o mo u
[02:34.82]ことばを持たぬ その叶でなんと【用那无言的叶】
　　ko to wa mo ta nu so no ha de nanto
[02:42.90]　　爱を伝える【传达着爱】 　
　na n to a i wo tsu ta e ru
[02:55.06]　夏の日别れて　风が靡いた【在夏日离别 微风荡漾】 　
　na tsu no hi ha ka ge teka ze ga na gi i ta　
[03:03.49]　二つが重なって【两相重叠】 　
　fu ta tsu ka sa na te
[03:11.59]　生きた证を　私は歌う【为了证明曾经生存过 我放声歌唱】 　
　i ki ta a ka shi wowa ta shi ha u ta o u
[03:19.40]　名もなき友のため【为了无名的友人】
　　na mo na ki mo no no ta me

这纯粹是在网上抄，然后自己再编的，不好莫怪。

Answer 4

saita nonohanayo
咲（さ）いた野（の）の花（はな）よ【盛开的原野之花啊】
aa douka oshieteokure
あぁ　どうか　教（おし）えておくれ【请你一定告诉我】
hito wa naze kizitsu keatte
人（ひと）は何故（なぜ）　伤（きず）つけ合（あ）って【人为什么要互相伤害】
araso unodeshyou
争（あらそ）うのでしょう【以致争纷不断呢】

rinto sakuhanayo
凛（りん）と　咲（さ）く花（はな）よ【凌然绽放的花啊】
sokokara nanigamieru
そこから何（なに）が见（み）える【从那里能看到什么】
hito wa naze yurushiaukoto
人（ひと）は何故（なぜ）　许（ゆる）しあうこと【人为什么连互相原谅】
dekinai nan deshyou
できない何（なん）でしょう【也做不到呢】

ame ga sugitenatsuwa
雨（あめ）が过（す）ぎて夏（なつ）は【盛夏的雨后】
ao wa utsushita
青（あお）を映（うつ）した【映照出一片蔚蓝】
hitotsuni natte
一（ひと）つになって【仿佛浑然一体】
chiisakuyuta
小（ちい）さく揺（ゆ）れた【你轻轻摇曳】
watashino maede
わたしの前（まえ）で【在我的面前】
nani moi wazuni
何（なに）も言（い）わずに【默默不语】

kerete yukutomoni
枯（か）れて逝（ゆ）くともに【对渐渐枯萎的朋友】
omaewa naniwaomou
おまえは何（なに）を思（おも）う【问生命之终结意义何在】
kotoba wo notanu
言叶（ことば）を持（も）たぬ【无言以答】
sonohate nanto
その果（は）てなんと【唯有在那尽头】
ai wo tsutaeru
爱（あい）を伝（つた）える【把爱意传达】

aa natsunohi wakarete
あぁ　夏（なつ）の日（ひ）别（わか）れて【告别夏日】
kaze ganabitta
风（かぜ）がなびった【清风拂面】
futatsu kasa natte
二（ふた）つ重（かさ）なって【合二为一】
ikitaakashi wo watashigautau
生（い）きた证（あかし）をわたしが歌（うた）おう【有我讴歌那些生存过的印记】
nanonakitomono tame
名（な）のなき友（とも）の　ため【为了我那无名的好友】

Answer 5

当你打开百度百科.搜索 原罪之冠
然后拉到最下面,就有歌词了.ok?