Question

哪位英语达人可以将下面的一段话翻译成英语啊！急！谢谢！

这件事实我已经反应了几个月了，为什么一直没有相关的部门来采取相应的行动呢？

Answer 1

I have addressed the matter for months,but why aren't there always any relative departments taking relevant actions ?
may it can help you.

Answer 2

i've been turning to the government for months,but why there's no administration take measures for it.

Answer 3

I have been reporting this matter for a couple of months,and no relevant departments take proper measures for it.Could me tell me why ?

Good luck,Qin.

追问

The matter is receiving our attention.
这句英文的中文翻译是？