Question

英语达人来翻译

第一句：Many of today's travellers are looking for an unusual experience and adventure travel is becoming more and more popular.第二个是短语：Here is a quick look.第三个：Bring a cellphone if you have one.第四个：Whitewater rafting.第五个：Instead of spending your vacation on a bus,in a hotel or sitting on the beach,you may want to try hiking.第六个：You will gent close to nature and take exercise at the same time.

Answer 1

1.如今大多的旅行者寻找的是一种不同寻常并带有冒险的旅行，这也成为现今的一种流行趋势。
2.快速浏览。（这句其实是需要放在具体的文章中联系上下文翻译的）
3.如果你有手机的话就带上吧。
4.白水漂流
5.与其把你的假期用在汽车、酒店、沙滩上还不如来一次徒步旅行。
6.你不但亲近了自然，同时你自身也得到了锻炼。

Answer 2

1、现今很多的旅行者会找一个不寻常的经验和冒险旅游正变得越来越流行。

2、这是一个快速的样子。

3、如果你有一部手机的话,就拿来。

4、白水漂流。

5、你应该想去尝试徒步旅行,而不是在公共汽车上、旅馆里或海滩上度过你的假期。

6、在同一时间内，你会绅士地接近大自然和进行锻炼。

Answer 3

当今很多的旅行者都渴望寻找一种不寻常的体验，冒险旅行变得越来越受欢迎。
快速浏览
如果你有，就带一部手机来吧。
白水漂流
除了在汽车、在酒店或坐在沙滩上度过假期，你也许想去尝试徒步旅行。
你将亲近大自然，同时也得到了锻炼。（此句的gent应为get）

貌似这是一篇课文中的词句吧？！