Question

哪位大神帮我翻译下句子，不要机器翻译的。谢谢

1彼女はお金がないと言いつつ、よく海外旅行に出かける。2一人で责任をかぶらされたのではたまったものではない。3李さんはたばこをやめたかわりにお酒の量が2倍になった。4この先、日本は危険なことが増えていくように思えててならない。5あの男は目的を达するためにはどんなことでもやりかねない。6切手を贴ったつもりだったが、料金不足で手纸が戻ってきてしまった。7世间知らずの若者のしたこととてどうぞ许してやってください。8家赁の高さ、物価上升、公害など、この町は住みにくくなる一方だ。9仮に私が病気で倒れたとしてもこれだけの贮蓄があれば大丈夫だろう。10彼らがあの时代に豊かな生活を送っていたとすれば优れた农耕技术を身に付けていたはずだ。

Answer 1

1. 她一边说没钱，一边到处出国旅行
   

2. 怎么可能受得了一个人承担所有责任

3. 李先生虽然戒了烟，但是相对的酒量翻了1倍

5.这个男人为了达到目的很可能会不择手段

6.本来是想贴邮票的，但是因为费用不足，我的信又被退回来了

7.请原谅那些涉世未深的年轻人犯下的过错吧

8.房租高，物价贵，污染等等原因导致这个城镇不适合生活了

9.有了这些存款，那么我就算病倒，生活还是可以维系的吧

10.如果他能在那个时代过着富足的生活，那他一定有着很好的农耕技术吧