语句翻译,翻译成英文,要求语句自然没有语法错误 100

自古人生最忌满,半贫半富半自安;半命半天半机遇,半取半舍半行善;半聋半哑半糊涂,半智半愚半圣贤;半人半我半自在,半醒半醉半神仙;半亲半爱半苦乐,半俗半禅半随缘;人生一半在... 自古人生最忌满,半贫半富半自安;半命半天半机遇,半取半舍半行善;半聋半哑半糊涂,半智半愚半圣贤;半人半我半自在,半醒半醉半神仙;半亲半爱半苦乐,半俗半禅半随缘;人生一半在于我,另外一半听自然。《翻译成英文,要求语句自然没有语法错误。》 展开
 我来答
匿名用户
2018-02-27
展开全部
Since ancient times, life is the most full bogey, semi lean semi rich semi self; half life half half opportunity, half half shed half good half deaf and dumb; half confused, semi-automatic half foolish half half man and half my saints; half free, semi drunk half fairy; semi Pro love half half joy, half semi custom half life half in the Zen revel; to me, the other half to nature
没有什么是百度翻译不能解决的
追问
那个当然知道,但是存在语法错误和内涵表达不出来。
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式