Question

翻译日语一段话。

翻译日语一段话。每次我妈妈带我去见亲戚的时候，亲戚都会看着我的脸说:“啊，是个好孩子吧。”但是事实上我确实是个好孩子，所以才考上了这个大学。我喜欢猫、狗和猴子，以后也想要养三只宠物陪着我。但是我经常养死宠物，所以还是要拜托神明大人保佑它们了！

(我是新手，请求各位大佬标上假名，翻译的简单些，可以根据自己的理解翻译，最好有点乐趣感，谢谢！)用翻译器翻译过来的和复制粘贴别人的请别回答我的问题，谢谢。

Answer 1

たびに私の母は、私私の亲戚を见ていた、私の亲戚が私の颜を见たし、言った、「ああ、それだいい子」 "しかし、私は大学に入ったので、私は実际に良い子供。 私のような猫、犬、サル、し、私と一绪に 3 つのペットを维持します。 しかし、私は多くの场合、ペットを饲う、Toshenming 大人が彼らを祝福礼拝したいので!

追问

请问可以标上假名么？还有那个神明大人……为啥是拼音へ•́ཀ•̀و

Answer 2

毎度（まいど）、母が私を连れ（つれ）て、亲戚（しんせき）を见る（みる）へ行く（いく）时（とき）、彼（かれ）らはいつも私の颜（かお）を见て「ああ、いい子（こ）ですね」と言い（いい）ます。
実はね、この大学（だいがく）に入学（にゅうがく）することができるのだから、本当に私はいい子ですね？
私は猫（ねこ）、犬（いぬ）、猿（さる）が好きで、3匹（さんぴき）のペットを私のそばに饲い（かい）たいけど、私の不注意（ふちゅうい）のせいで、しばしばペットを死（し）なせてしまいましたが、神様（かみさま）の祝福（しゅくふく）を祈り（いのり）ませんかね。

Answer 3

毎回母より亲戚回りをされる时、亲戚たちはいつも私の颜を见ながら「ああ、いい子だなあ」と言います。
确かに私はいい子ですよ。
だからこの大学に入校できます。
私は猫、犬と猿が好きです。
できれば、将来そのような三つの动物をペットとして付き添ってほしいですが、残ですが、私が饲ったペットは结局亡くなったことがあります。神様より彼らを守ってくださいね。
（无力吐槽楼下的电子翻译，也无力吐槽楼主的原文，呵呵）

追问

龙猫さん ，可以把汉字部分标出假名么？拜托您了，我现在水平太。。。我会努力的！所以拜托您了。