Question

“右军将军”,相当于现在的什么职位?

Answer 1

从现有文献来看，断王羲之为“右将军”似较正确。
六朝人记载王羲之官位的《晋中兴书》、《王氏谱》、《献之别传》、《高僧传》、《采古今能书人名》及《文字志》中，只有《文字志》作“右军将军”
。《文字志》作者王愔系北魏书家，对江左职官制度并不了解，讲的又是书法，并非专门的人物传记，且误将右军父王旷之“旷”写为“矿”，似不够严谨，有北人“道听途说”南人之嫌。《王氏谱》则是专门的人物志，故可信度较大。

Answer 2

战国已有。秦因这。汉不常置。金印紫绶，位仅次于上卿。职务或典京师兵卫，或屯兵边境。汉末以后，将军名号繁多，名称素朴，前、后、左、右之类，遂渐废弃。

中华民国南京临时政府军队军衔制中的军官军衔称号，是上等官佐中的第三个级别。上等官佐分为三级，原先的称谓为：大将校、中将校、少将校，后改成：大将军、左将军、右将军。