Question

谁能用英语帮我翻译下面这段话，别用机器啊，谢谢了！！！

当人们听到贝多芬、莫扎特、舒伯特等古典音乐家的音乐作品时，它带给人们的不仅仅是优美的旋律，充满意趣的乐思，还有真挚的情感，或宁静、典雅，或震撼、鼓舞，或欢喜、快乐，或悲伤、惆怅……

Answer 1

When people listen to the musical works of classical musicians such as Beethoven, Mozart and Schubert, it brings to people not only the beautiful melody, but also the musical ideas full of interest and charm, as well as sincere emotions, either serene or refined, either soul-stirrinng or inspiring, either happy, or cheerful, either sad, or melancholy ...

Answer 2

When people listen to the musical works of classical musicians such as Beethoven, Mozart and Schubert and so on, it brings to people not only the beautiful melody, but also the musical ideas full of interest and charm, as well as sincere emotions, either serene or refined, either soul-stirrinng or inspiring, either happy, or cheerful, either sad, or melancholy ...
希望对你有帮助

Answer 3

when people hear the music works of classical musicians such as Beethoven, Mozart, and Schubert etc.what they bring to us are not only beautiful melody、filled with charming thoughts.And sincere emotion，either silence 、elegance or shock 、simulation，either joy 、happyor sad 、depress... ...