Question

【日语问题】出す与送る有什么区别？

Answer 1

出す：把什么东西拿出来，交出来。宿题を出す 交作业

送る：赠送。プレゼントを送る（可写成：赠る） 送礼物
送人到哪？駅まで送る 送到车站
送信，发送邮件。手纸を送る、送信，メールを送る 送邮件。

注意：寄信两个词都可以用，发邮件只能用送る
总的来说，我觉得没必要对两个词进行区别

Answer 2

出す主要是指拿出、发表，强调一瞬间的动作。
送る重点在空间上的运动上，比如传递、运送；同时送る还有度过（时间）的意思。

追问

非常感谢您的帮助！どうもありがとうございます。