《转角遇到爱》中的那首法国诗怎么读?

漫漫如长夜,浩瀚如晨曦——Vastecommelanuitetcommelaclarté,回荡着芳香,色彩与万籁。Lesparfums,lescouleursetless... 漫漫如长夜,浩瀚如晨曦——Vaste comme la nuit et comme la clarté,
回荡着芳香,色彩与万籁。Les parfums, les couleurs et les sons se répondent

怎么读??麻烦标个拼音或用中文标下读音~~~~~
那就用音标标~ 或者把有那段读音的视频或MP3弄来也行~
展开
 我来答
爱一英0a
2007-10-10
知道答主
回答量:26
采纳率:0%
帮助的人:9.5万
展开全部
第一行:va斯特 公木 啦 努与一 伊 公木 啦 克拉和的a(英语字母A 的读法)
第二行:李八和范,李孤勒喝 伊 李 松 色 黑BON的

用中文大概就是这么个读法,不过法语是很难用中文一个一个字去读的
球场里的莎鱼
2007-10-05 · TA获得超过204个赞
知道小有建树答主
回答量:244
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
法语很难用中文音译,硬是要音译出来...就真的糟蹋这首诗了..还是慢慢意会吧..
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
浅色_痕迹
2007-10-04 · TA获得超过659个赞
知道小有建树答主
回答量:434
采纳率:0%
帮助的人:336万
展开全部
别糟蹋这首诗了
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
309110131
2007-10-04 · TA获得超过1639个赞
知道答主
回答量:93
采纳率:0%
帮助的人:62.9万
展开全部
不能用汉语标的
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式