动漫《纯情罗曼史》主题曲的音译歌词是什么????????急求!!!!!!!!
2个回答
展开全部
胸が缔めつけられて\我的心被你束缚着
寝返りも打てない夜さ\辗转反侧不能入睡的夜晚
君の声が今すぐ聴きたくて\我想马上听到你的声音
ケイタイのnumber指でなぞるよ\就拨了你手机的号码
きらめいた瞳\闪亮的眼睛
重なる指と指\相互交叉的手指
好奇心のボタンが弾けそうだよ\就好像好解开奇心的纽扣一样
完全仆は君に首ったけさ\我完全被你迷倒
恋しくて泣き出しそうなんだ\思念得我快要哭出来了
四六时中君を考えてる\二十四小时都在想念你
纯情ただそれだけが仆の爱情\只有纯情才是我的爱情
心はまっさらのWhite\内心未必都是白色
君のもとへ全力疾走\全力的奔向你
息绝え绝えだよもうダーリン\亲爱的我的呼吸已经快停止了
混じりっけナシの\没有其它混杂的东西
仆は君にとってたった一つだけのそう纯情 baby love\我对你来说仅仅是唯一的纯情 baby love
Mu ne ga shi me tsu ke ra re te
Ne ka e ri mo u te nai yo ru sa
Ki mi no ko e ga ima sugu ki ki ta ku te
Kei tai no nan baa yubi de na zo ru yo
Ki ra me I ta hi to mi
Ka sa na ru yu bi to yu bi
Kou ki shin no bo tan ga ha ji ke sou da yo
Kan zen boku ha kimi ni kubitta ke sa
Koi shi ku te na ki da shi sou nan da
Shi ro ku ji juu ki mi wo kangae te ru
Jun jou ta ta so re da ke ga bo ku no ai jou
Ko ko ro ni uso tsu ke nai
Uke to me te ku re yo
Hya ku pa ssen to(100%) jun jou beebi rabu(baby love)
Ki mi ha a no hito no omo kage wo
Boku no do ko ni mi tsu ke ta no da rou
Yottta ikioi de ki mi ni tabete ka ka ru you ni to I tsu me te
Chi sa na kou kai mu ne ni hikkaita
Kimi no egao ha chotto
Ma bu shi su gi ru n da sou tou
Kami wo ka ki a ge ru shigusa nanka koo?(cool)
Shanpen dattara kara guchi ga I I to
Boku ha omotte ru n da kekko
Kimi ha ma ru de sou na hi to da yo
Ito o shi ku yu re ru kimi no ma na za shi ni
Sui ko ma re te ku yo
Boku ga don na ni shin ken ka na n te kimi ha shi ra nai
「mou a u mo n ka」tte ken ka shi te
wa ka rete a ke te mika ga tatta
oh nani tabe wanu ka o shi te wa ra I ka ke ru
ni ku ra shi I ho do ni
sou sa kimi wo a-ai shi te ru
Kan zen boku ha kimi ni kubitta ke sa
Koi shi ku te na ki da shi sou nan da
Shi ro ku ji juu ki mi wo kangae te ru
Jun jou ta ta so re da ke ga bo ku no ai jou
Ko ko ro ha massa ra no howaito(white)
Kimi no mo to he zen ryoku chi so
Ikitae tae da yo mou daarin (darling)
Ma ji ri tsu ke na shi no
Bo ku ha kimi ni totte tatta hitotsu da ke no
Sou jun jou baby love
寝返りも打てない夜さ\辗转反侧不能入睡的夜晚
君の声が今すぐ聴きたくて\我想马上听到你的声音
ケイタイのnumber指でなぞるよ\就拨了你手机的号码
きらめいた瞳\闪亮的眼睛
重なる指と指\相互交叉的手指
好奇心のボタンが弾けそうだよ\就好像好解开奇心的纽扣一样
完全仆は君に首ったけさ\我完全被你迷倒
恋しくて泣き出しそうなんだ\思念得我快要哭出来了
四六时中君を考えてる\二十四小时都在想念你
纯情ただそれだけが仆の爱情\只有纯情才是我的爱情
心はまっさらのWhite\内心未必都是白色
君のもとへ全力疾走\全力的奔向你
息绝え绝えだよもうダーリン\亲爱的我的呼吸已经快停止了
混じりっけナシの\没有其它混杂的东西
仆は君にとってたった一つだけのそう纯情 baby love\我对你来说仅仅是唯一的纯情 baby love
Mu ne ga shi me tsu ke ra re te
Ne ka e ri mo u te nai yo ru sa
Ki mi no ko e ga ima sugu ki ki ta ku te
Kei tai no nan baa yubi de na zo ru yo
Ki ra me I ta hi to mi
Ka sa na ru yu bi to yu bi
Kou ki shin no bo tan ga ha ji ke sou da yo
Kan zen boku ha kimi ni kubitta ke sa
Koi shi ku te na ki da shi sou nan da
Shi ro ku ji juu ki mi wo kangae te ru
Jun jou ta ta so re da ke ga bo ku no ai jou
Ko ko ro ni uso tsu ke nai
Uke to me te ku re yo
Hya ku pa ssen to(100%) jun jou beebi rabu(baby love)
Ki mi ha a no hito no omo kage wo
Boku no do ko ni mi tsu ke ta no da rou
Yottta ikioi de ki mi ni tabete ka ka ru you ni to I tsu me te
Chi sa na kou kai mu ne ni hikkaita
Kimi no egao ha chotto
Ma bu shi su gi ru n da sou tou
Kami wo ka ki a ge ru shigusa nanka koo?(cool)
Shanpen dattara kara guchi ga I I to
Boku ha omotte ru n da kekko
Kimi ha ma ru de sou na hi to da yo
Ito o shi ku yu re ru kimi no ma na za shi ni
Sui ko ma re te ku yo
Boku ga don na ni shin ken ka na n te kimi ha shi ra nai
「mou a u mo n ka」tte ken ka shi te
wa ka rete a ke te mika ga tatta
oh nani tabe wanu ka o shi te wa ra I ka ke ru
ni ku ra shi I ho do ni
sou sa kimi wo a-ai shi te ru
Kan zen boku ha kimi ni kubitta ke sa
Koi shi ku te na ki da shi sou nan da
Shi ro ku ji juu ki mi wo kangae te ru
Jun jou ta ta so re da ke ga bo ku no ai jou
Ko ko ro ha massa ra no howaito(white)
Kimi no mo to he zen ryoku chi so
Ikitae tae da yo mou daarin (darling)
Ma ji ri tsu ke na shi no
Bo ku ha kimi ni totte tatta hitotsu da ke no
Sou jun jou baby love
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询