Question

帮忙翻译一下，谢谢，急用。

From bad to worse
It was Seal’s turn next. She gave Walrus a don’t-you-dare stare, and then she started to sing:
“O, how many heart rejoices when I see the Northern Lights.
My ear is filled with voices sweetly singing in the night!”
Walrus listened. What a beautiful song! Surely if he really tried, he could sing as beautifully as Seal? Oh, dear. Walrus just couldn’t stop himself again.
“I know that song,” he cried. “I can sing it too!”
He leaped up and started singing along with Seal.
But Walrus couldn’t sing! He sounded terrible. In fact, he sounded like a rusty old bucket.
Seal stopped singing and burst into floods of tears.
“Walrus has RUINED my song,” she wailed.
Wale was last. He was pretty certain that Walrus could not ruin his act.
Whale leaped high out of the water. Then he fell back with an enormous splash!
Walrus watched. He wished that he could dive like that. His flippers began to twitch, and his whiskers bristled with excitement. He tried and tried his very best not to join in.
But then he had a brilliant idea.
“I’ll hold my nose when I dive,” he thought. “Then the water won’t go up it!”
Walrus just couldn’t stop himself. He had to join in.
“Everybody, look at me!” he cried, as he leaped into the water. “I can dive too!”
But just at that moment, Whale was getting ready to spout a big jet of water.
WHOOSH!
Whale spouted Walrus high into the air!
Everyone was watching Walrus now. They clapped and cheered as Walrus landed back in the sea with a SPLOSH!
Whale was furious. “You are a meddling, incompetent BUFFOON!” he roared. “You have RUINED my act. Now GET OUT OF MY SIGHT!”
Whale was pretty scary when he was angry. Walrus turned tail and fled. He hid behind a snowdrift, feeling sad and very sorry.
请不要用翻译软件，因为翻出来根本不对，谢谢

Answer 1

差
　　这是下一个轮到密封。她给海象不想要的't-you-dare瞪着她,然后她开始唱:
　　“啊,多少的心快乐,当我看到北极光。
　　我的耳朵充满了甜美的声音唱歌很晚了!”
　　海象听。多么美丽的歌吧!当然,如果他真的努力过,但他能唱得很美,就像封印?哦,亲爱的。海象不能停下来了。
　　“我知道那首歌,”他大声喊着。“我可以唱啊!”
　　他跳起来,开始唱随着密封。
　　但海象公司
维尔排在最后。他非常知道海象不能毁了他的行为。
　　鲸鱼跳高从水里拉出来。然后他后退了大量水花四溅!
　　海象监视。他希望他能潜水那样。他开始抽搐的鳍状肢,竖起胡须的兴奋。他试了又试,他不是最好的加盟。
　　但后来他想到一个绝妙的主意。
　　“我会握住我的鼻子当我潜水,”他想。“然后水就不去了!”
　　海象不能停下来。他不得不参加。 鲸鱼喷出海象高空!
　　现在大家都在看海象。为他们鼓掌和欢呼海象回到大海以一个SPLOSH !
　　鲸鱼被愤怒。“你是一个爱管闲事的,无能的小丑!"他大声吼叫。“你已经毁坏了我的行动。现在滚出我的视线!”
　　鲸鱼很害怕当他生气了。海象扭头就逃跑了。他躲在一个多年积雪覆灭,感到悲伤和非常抱歉。

追问

有些地方不怎么通顺啊，请问你是在谷歌翻译的吧？我试过了，不怎么对，不过还是谢谢，改一下可以吗？

追答

每况如下 这是下一个密封的。她给了海象不敢凝视，然后她开始唱歌：“啊，多少的心快乐当我看到北极光。我的耳朵充满了甜美的声音唱晚！“海象听。多么美丽的一首歌！如果他真的尝试，他能唱得很好密封？哎呀。海象就是无法阻止自己。“我知道那首歌，”他喊道。“我可以唱得！“他跳了起来，开始唱歌，随着密封。但是海象不能唱歌！他听起来很可怕。实际上，他就像一个生锈的旧桶。密封停止唱歌，泪如泉涌。“海象毁了我的歌，”她哭着说。威尔昨天相当肯定的是，海象不能毁了他的行动。鲸跃离水面很高。然后他又与一个巨大的飞溅！海象看着。他希望能象那样潜水。他的手开始抽搐，他的胡须毛很兴奋。他试了又试，他最好不要加入。但后来他想到一个绝妙的主意。“当我跳水时我会把我的鼻子握住，”他想。“然后水不会去了！“海象就是无法阻止自己。他加盟。“每个人，看着我！”他喊道跳进水里。“我也能潜水的！“但就在那一刻，鲸鱼是准备一个大的水射流喷。嗖的一声！鲸鱼喷出海象到高高的空中！现在每个人都在看海象。他们鼓掌欢呼海象与金钱降落在海上！鲸很愤怒。“你是一个多管闲事的，无能的小丑！”他吼道。“你毁了我的行为。现在滚出去我的视线！“当他很生气时鲸是很吓人。海象转身逃跑。他躲在一个雪堆，感到悲伤。

Answer 2

每况愈下这是下一个密封的。她给了海象不't-you-dare凝视，然后她开始唱歌：“啊，多少的心快乐当我看到北极光。我的耳朵充满了甜美的声音唱晚！“海象听。多么美丽的一首歌！如果他真的尝试，他能唱得很好密封？哎呀。海象就是无法阻止自己。“我知道那首歌，”他喊道。“我可以唱得！“他跳了起来，开始唱歌，随着密封。但是海象不能唱歌！他听起来很可怕。实际上，他就像一个生锈的旧桶。密封停止唱歌，泪如泉涌。“海象毁了我的歌，”她哭着说。威尔昨天。他相当肯定的是，海象不能毁了他的行动。鲸鱼跳的高的水。然后他又与一个巨大的水花！海象看着。他希望能象那样开车。他的手开始抽搐，他的胡须毛与兴奋。他试了又试，他最好不要加入。但后来他想到一个绝妙的主意。“我会把我的鼻子当我跳水，”他想。“然后水不会去了！“海象就是无法阻止自己。他加盟。“每个人，看着我！“他喊道，他跳进水里。“我能潜的太！“但就在那一刻，鲸鱼是准备一个大的水射流喷。嗖的一声！鲸鱼喷出海象到高高的空中！每个人都在看海象现在。他们鼓掌欢呼海象降落在海上与金钱！鲸是愤怒。“你是一个多管闲事的，无能的小丑！”他吼道。“你毁了我的行为。现在滚出去我的视线！“鲸是很吓人，当他很生气。海象转身逃跑。他躲在一个雪堆，感到悲伤，很抱歉。分享到
翻译结果重试
抱歉，系统响应超时，请稍后再试
支持中英、中日在线互译支持网页翻译，在输入框输入网页地址即可提供一键清空、复制功能、支持双语对照查看，使您体验更加流畅.

Answer 3

额因为我也在学可能不够准确，请谅解。我只看了前面一点所以先翻译一点，另外的我读一点翻译一点：
3.越来越糟
轮到海豹上场了。她瞪了海象一眼“你敢”，然后她开始唱歌：
噢，当看到北极光，我的心多么高兴（也有可能是我的心像看到北极光时一样高兴）。
在夜晚我的耳朵充满着甜美的歌声。
海象听着。多么美妙动听的歌声！