Question

【求助】求法语大神翻译一段话，感激不谢！！

我每天都和她约会。我们在一起的时候会做很多事情，比如一起吃饭，吃完饭我们会去看电影。虽然我们不一起散步，因为那有点无聊，但是我觉得有她在，做什么事情都是快乐的。

谢谢了！其中散步要求用到se promener，还需要出现ne...pas... 很多要用des tas de

Answer 1

je sortais avec elle tous les jours. ensemble nous avions tas de choses a faire, par exemple manger, aller au cinema etc. meme si nous ne nous
promenions pas, mais a cote d'elle, ca me rendait heurux ,peu importe ce que nous faisions. 特殊字符打不上， 供参考。

Answer 2

Chaque jour j'ai rendez-vous avec elle. Nous faisons beaucoup de choses ensemble -- manger, aller au cinéma. Nous ne nous promenons pas ensemble parce que ça nous ennuie. Bref, avec elle, la vie est heureuse.