Question

请教英文名字的发音？

Lene 这个英文名字，应该怎么发音？中文译有琳恩，但也有的译成兰娜，究竟该怎么读这个名字啊？求英文发音及音标。

Answer 1

Another Day这张专辑封面翻译的是：琳恩['lin,en]，琳恩玛莲。我个人一直是这么读的~下面一段是别人说的：
Lene Marlin的名字“Lene”到底怎么读？
国内是从Lene的第二张专辑《another day》开始引进正版的，CD封套上的中文音译是“林恩.马莲”，所以大家也都理所当然的读作['lin,en]，我也是一直这么读的。但，我看了《another day》欧版DVD版，里面录有第二张专辑的制作花絮，幕后的工作人员都称Lene为['li n倒e]（ps：音标倒e键盘打不出来），音译就是“丽娜”or“林内”or“林娜”。照这个音标读法，怎么也不可能读出“林恩”的音来。。。
你觉得呢？

Answer 2

随便啦，反正是音译的，只要让大家知道是哪个人就行。什么娜什么琳都行。

Answer 3

莱妮 ['leni]

Answer 4

我觉得是兰娜

Answer 5

中国人的英文名.