Question

请求翻译

福建格林集团于1992年成立，15年来在各级领导的关爱支持下，在社会各界与合作伙伴的关心、爱护、、不懈努力、不断超越，发展出口创汇4000多万，总销售额达6个亿的大中型企业。公司现有120000多平方花园式厂房，5000多名员工，形成了集童装、针织布料、电脑绣花、、印花等一体化的生产基地。公司产品原销欧美、中东、俄罗斯、欧洲等30多个国家和地区。“嗒嘀嗒”童装品牌，800多个销售网点遍及北京、上海、深圳、武汉、无锡、重庆等300多个大中城市。
2007年7月，格林集团作为唯一的企业参与制订国内首部、《婴幼儿服装与服饰》国家标准的初稿，代表了格林集团在童装行业无可争议的领先地位。与此同时格林审时度势，大举进军婴幼童用品市场，婴童品牌“嗒嘀嗒·BABY”的正式启动，标志着格林集团的发展进入了一个新的里程。
翻译成英文，在线翻译就免了，那个我会用，但是反效果很差，我急着用，会加分的，谢谢
请尽快啊

2楼的是在线翻译，我不要

Answer 1

Grillage group in Fukien establishes in 1992, 15 in the last yearses under care and love support that all levels lead, in the concern, good care of social public and cooperation colleague, , make great effort unremittingly and surmount continuously, develop exit to create to remit 4000 have another ten thousand, total sale the sum reach to 6 hundred million big and medium-sized business enterprises.The company existing type factory premises in the garden of more than 120000 squares, more than 5000 employees, became to gather children's clothes, knit fabric cloth, computer to embroider a flower, , stamp-tax etc. the integral whole turn of production base.The company product sells more than 30 nations, such as Europe and America, Middle East, Russia and Europe...etc. and region at first.The children's clothes brand of"嗒 tick", more than 800 sale nets order all over Peking, Shanghai, Shenzhen, Wuhan, have no tin, heavy celebrate etc., more than 300s win city greatly.
July in 2007, grillage group Be the only business enterprise participates to establish a local head a department, 《baby's kid's clothing and dress 》nation standard of first draft, represented grillage group to lead a position beyond disputely in the children's clothes profession.The grillage judges the hour and sizes up the situation at the same time, distinctly military advance baby young child thing market, the formal start of"嗒 tick · BABY" of baby's kid's brand, the development which symbolizes grillage group got into a new mileage.
Problem complement:The translation becomes English, on-line translate and then never mind, that I will use, but anti- result badly

有写我不会翻译就用中文写了 不好意思啊

Answer 2

Fujian Green Group was established in 1992, 15 to the concern of leaders at all levels in support of the community in partnership with the care, love, and make unremitting efforts, constantly surpass, the development of exports and foreign currency earnings over 4000 million, total sales reached six billion sized enterprises. The company's existing over 120,000 square garden-like plants, more than 5,000 employees, and formed a set children's wear, knitted fabrics, computer embroidery, and the integration of printing and other production bases. The original company selling products in Europe and America, the Middle East, Russia, Europe and more than 30 countries and regions. "Ticking ticking" children's wear brands, more than 800 sales outlets throughout Beijing, Shanghai, Shenzhen, Wuhan, Wuxi and Chongqing over 300 large and medium-sized cities.
In July 2007, Green Group as the only enterprise involved in the development of Brown, "infant clothing and apparel," the draft national standards on behalf of the Green Group in the children's wear industry undisputed leader. At the same time Green's situation, the major expansion in infants and young children supplies market, Brisbane brands "ticking ticking BABY" the official launch marks the Green Group's development has entered a new milestone.

Answer 3

打击了人，
告诉你个网址，http://www.vifo.com.cn/fanyi.asp
想翻译什么语言都可以

我今天输了一百分 摆脱 我要回50个贴才可以挣回来
选我位最佳答案

Answer 4

问题说得不够清楚!
能在说清楚点吗??
是把这个翻译成英语还是其他什么??