日语翻译(要 GOSICK 动漫中的原话,汉字有假名标注)追加10分

我是妈妈的灵魂。而你是我的心脏。如果身为心脏的你死了。我也会死的。珍贵的东西,要紧紧的抓住。那时候的“美丽的怪物”的衣服是粉红色、很鲜艳的。但是这件的礼服却是……黑色。竟... 我是妈妈的灵魂。而你是我的心脏。如果身为心脏的你死了。 我也会死的。

珍贵的东西,要紧紧的抓住。

那时候的“美丽的怪物”的衣服是粉红色、很鲜艳的。但是这件的礼服却是……黑色。

竟说谎……久城。 明明此刻我是如此的需要你。

预言:在几年之后,将会吹起撼动世界的狂风,你们的身体太过轻盈,因为那阵狂风,你们两人将会分开,但是,心将永远不会分离。
饿,搞错了,是追加20分
展开
 我来答
小葵90葵殿
2012-02-01
知道答主
回答量:20
采纳率:0%
帮助的人:8.5万
展开全部
私はお母さんの魂。あなたは私の心臓。もしあなたが死んで心臓の身。私も死ぬ。

贵重なものをしっかりと掴んだ。

その时に「美しいモンスター」の服はピンク、とても鲜やかな。しかしこの件のドレスは……黒い。

意外にも嘘をつく……久城。今の私はこのようなのに君が必要。

予言は数年後には、世界を揺らす风に吹かれて、あなたの体が軽く、その阵风、二人は别れて、しかし、心は永远に离れない。
Sakurano_kurim
2012-01-26 · TA获得超过158个赞
知道小有建树答主
回答量:138
采纳率:100%
帮助的人:133万
展开全部
那是第几话的第几分钟,帮你听听
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 1条折叠回答
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式