Question

最近流行的 蓝瘦 香菇 到底啥意思

Answer 1

Answer 2

最近网上流传着这么一个自拍视频……据说是南宁一小哥失恋后录的视频，小哥因为女友和他分手了，他很难受，很想哭：
　　“蓝瘦，香菇，本来今颠高高兴兴，泥为什莫要说这种话？蓝瘦，香菇在这里。第一翅为一个女孩使这么香菇，蓝瘦。泥为什摸要说射种话，丢我一个人晒这里，香菇，蓝瘦在这里，香菇……”
　　神通广大的网友们还给出了标准翻译：
　　“难受，想哭，本来今天高高兴兴，你为什么要说这种话？难受，想哭在这里。第一次为一个女孩子这么想哭，难受。你为什么要说这种话，丢我一个人在这里，想哭，难受在这里，想哭……”
　　终于知道蓝瘦香菇的出处了~原来这个梗就是广西方言口音——这下可好了，小哥是蓝瘦极了，广大网友可是乐坏了。

Answer 3

“蓝瘦，香菇”是“难受，想哭”的意思。广西的壮语里面的发音没有翘舌音，没有送气音。
2016年10月，先是一个广西男孩半夜在网上发视频独白称：“睡不着，不知道为什么，就是睡不着...”一口广西普通话，听得全国人民都睡不着了！然后各路网友纷纷发扬安慰精神，其中当属广西南宁一小哥自行录制的吉他弹唱最为热门：取名标题“蓝瘦，香菇”（难受，想哭）：本来今颠高高兴兴，泥为什莫要说啧种袜？蓝瘦，香菇在这里。第一翅为一个女孩屎这么香菇，蓝瘦。泥为什莫要说射种话，丢我一个人在这里。

说明现在的人有同感啊，没同感你会去关注吗？而且用这么搞笑的方式传播出来，就更多人关注啦。昨天在易分之一上看到有人说如果不是那个视频上的小伙太有嘲点了，平时你说那么多句蓝瘦香菇也没见火起来啊。感觉也对哦，不然，南宁人早就火了不是吗？

Answer 4

真的不知道吗?谐音啊。。。蓝瘦。。难受。。香菇。。想哭啊！
今天好蓝瘦，香菇啊！！！

Answer 5

难受，想哭