Question

日语（语法）问题，下面两句中的される/られる是什么用法呢？

「重大発表が行われました。」中的「行われました」不是被动吧？ 「洗ってされてから、30ppmの次亜铅素で消毒します」中的「洗ってされる」不是敬语吧？ 谢谢！どうもありがとう！

Answer 1

1、「重大発表が行われました。」中的「行われました」的确在这里不能理解为被动，虽然它的
形式
是
被动态
，但是用于正式场合或者
敬语
表达方式
时这种用法是非常常见而且普遍的。
2、「洗ってされて
から
、30ppmの次亜铅素で消毒します」中的「洗ってされる」是一个简单的被动态形式，的确不是敬语表达。只要按照被动的意思去理解很容易了。