Question

求日语帝翻译歌词哦

歌词：
街角で赤い目の 白兎见つけた
悲しい雪に埋もれ 何を泣いているの
春に别れを言った あの时の君じゃないね
あれから辛いことばかりで 青空を恨んでた

なのにいますぐ君を コートの中抱きしめて
体ごと温めたい 自分が分らない

※スキ キライ スキ キライ スキ キライ キライ スキ
スキ キライ キライ スキ スキ スキ
Ah～キライになりたい※

どうしようもない気持ちが 行ったり来たりして
揺れるブランコにも 雪がそっと积もる
散った花びら积んで 今更何を语る
今 一声かければ すべてが崩れそうで

喉が热くなってく 泣くより辛い切なさで
通り过ぎることもできず 一歩も歩けないまま

(※くり返し)

抱きしめたい 気持ちを隠せない

求翻译，谢谢

Answer 1

街角で赤い目の 白兎见つけた------------------------------在街角发现红眼睛的白兔
悲しい雪に埋もれ 何を泣いているの------------------------被悲伤的雪埋没 在哭泣着什么
春に别れを言った あの时の君じゃないね-------------------告别了春天 你就不是那时的你了
あれから辛いことばかりで 青空を恨んでた------------------从那以后尽是艰辛 怨恨苍天

なのにいますぐ君を コートの中抱きしめて--------------------但是立刻 就被你紧紧拥入怀中
体ごと温めたい 自分が分らない-------------------------------就连身体都想被温暖么 我变得糊涂
※スキ キライ スキ キライ スキ キライ キライ スキ-----喜欢 讨厌 喜欢 讨厌 喜欢 讨厌 讨厌 喜欢
スキ キライ キライ スキ スキ スキ------------------------喜欢 讨厌 讨厌 喜欢 喜欢 喜欢 喜欢
Ah～キライになりたい※----------------------------------- AH~想要变得讨厌

どうしようもない気持ちが 行ったり来たりして-------------说不清为什么 心情摇摆不定
揺れるブランコにも 雪がそっと积もる----------------------晃动的秋千上也 慢慢地落上雪
散った花びら积んで 今更何を语る------------------------散落的花瓣堆积着 如今在叙述着什么
今 一声かければ すべてが崩れそうで--------------------现在 只要一声 仿佛就要完全崩塌

喉が热くなってく 泣くより辛い切なさで---------------------眼眶变得湿润 比哭泣还要难过的痛苦（歌词是喉咙，应该是想哭的感觉，按照语言习惯还是翻译成了眼眶）
通り过ぎることもできず 一歩も歩けないまま--------------无法穿过马路 就连一步也无法迈出

(※くり返し)----------------------------------------------------（重复）

抱きしめたい 気持ちを隠せない----------------------------好像紧紧拥抱 掩饰不了的心情
因为水平有限，有些不足的地方。希望对你有帮助。

Answer 2

街道上红红的眼睛的白兔
　　悲伤的雪…什么哭泣
　　春天告别说那时的你,只是一种
　　从那以后,在辛苦的事,在蓝天
　　
　　但是现在立刻给我你拥抱的球场上
　　虽然有自己想加热的该怎么办才好
　　
　　※“卡廷森林把讨厌“卡廷森林把讨厌“卡廷森林把讨厌。“卡廷森林把讨厌
　　“卡廷森林把讨厌。“卡廷森林廷斯把讨厌
　　ah ~把讨厌我想成为※
　　
　　这也是没有办法的心情来
　　双语文章中文翻译仅代表译者秋千上也是雪悄然累积下来的
　　事到如今积累了花瓣飘落的什么话
　　现在一声,明年的北京奥运会上,就会全部倒塌

拥抱着他们的脸上