Question

大佬能帮我把下面一段文字翻译成英文吗？

这个名字的意思非常简单，我父母希望我不要退缩。我希望在这3年的时光里我们一起成长一起进步。

Answer 1

The meaning of the name is very simple. My parents hope I don't flinch. I hope that in these three years we will grow together and make progress together

Answer 2

The meaning of the name is very simple. My parents hope I don't flinch. I hope that in these three years, we will grow together and make progress together.

追问

非常感谢

我爱你

还有这段

这个名字的意思非常简单，就是希望我不要退缩。我的爱好是写作，手绘，阅读小说还有爱看美剧或者恐怖片。关于我的大学生活如何度过，我现阶段主要想把英语成绩提高并且尽快适应大学生活，提高自己专业技能。在大学毕业之前我的目标是把英语四六级通过并且通过专升本考试。我认为我们的学校比较小但是非常的漂亮，希望在这3年的时光里我们一起成长一起进步

Answer 3

The meaning of this name is very simple, my parents hope that I do not shrink back, I hope that in these three years, we grow up together, progress together

追问

非常感谢

我爱你

还有这段

这个名字的意思非常简单，就是希望我不要退缩。我的爱好是写作，手绘，阅读小说还有爱看美剧或者恐怖片。关于我的大学生活如何度过，我现阶段主要想把英语成绩提高并且尽快适应大学生活，提高自己专业技能。在大学毕业之前我的目标是把英语四六级通过并且通过专升本考试。我认为我们的学校比较小但是非常的漂亮，希望在这3年的时光里我们一起成长一起进步

Answer 4

追答

怎么样呀

追问

非常感谢

我爱你

马上采纳

这个名字的意思非常简单，就是希望我不要退缩。我的爱好是写作，手绘，阅读小说还有爱看美剧或者恐怖片。关于我的大学生活如何度过，我现阶段主要想把英语成绩提高并且尽快适应大学生活，提高自己专业技能。在大学毕业之前我的目标是把英语四六级通过并且通过专升本考试。我认为我们的学校比较小但是非常的漂亮，希望在这3年的时光里我们一起成长一起进步

还有这段

追答

怎么样

追问

我要爱死你了

Answer 5

It's a name with simple implied meaning ,my parents hoping I can face difficulties. I wish we can go up side by side in the next three years.