请教两句英语翻译

1,WallStreatfallsamiduneaseoverbaddebt.2,CrudepricessurgeasOPECestimates.这是报纸上的两个标题,我... 1,Wall Streat falls amid unease over bad debt.
2,Crude prices surge as OPEC estimates.

这是报纸上的两个标题,我实在不明白是什么意思,
请人指点了!
展开
heracer
2007-10-17 · TA获得超过1万个赞
知道大有可为答主
回答量:7994
采纳率:0%
帮助的人:6179万
展开全部
1,Wall Street falls amid unease over bad debt. 对坏账的担心导致华尔街下跌
2,Crude prices surge as OPEC estimates. 石油输出国组织预测导致原油价格猛涨
554751332
2007-10-17 · 超过18用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:53
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
1 ,墙streat瀑布中的不安不良债务。
2 ,原油价格飙升,因为欧佩克的估计。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友36c4d5233
2007-10-17 · TA获得超过363个赞
知道答主
回答量:818
采纳率:0%
帮助的人:367万
展开全部
1.Wall Streat落在心神不安重债之中。
2.原油价格浪涌当石油输出国组织估计。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
avalenches
2007-10-17 · TA获得超过109个赞
知道答主
回答量:73
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
同意heracer,高手, 其他两个用金山瞎吹滴
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
winter3684
2007-10-17
知道答主
回答量:27
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
华尔街陷入了重债的不安中。
原油价格随着石油输出国家组织的估价上涨。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(3)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式