求日语帝翻译

あまり描かれませんでしけれど、ラウルの元ライバルのアイリもきっと同じ境遇だろうなぁ。怒らせてはいけないけれどセアラさん理想の上司だなぁ。ちなみに登场人物の中で一番共感した... あまり描かれませんでしけれど、ラウルの元ライバルのアイリもきっと同じ境遇だろうなぁ。
 怒らせてはいけないけれどセアラさん理想の上司だなぁ。ちなみに登场人物の中で一番共感したキャラはバイザーです。うん……アレはきついよね。わかるわかる。ありゃ仕事にトラウマ持ちたくもなるわ。
 コミカルだけれどちょっとシリアスな展开もあって、现実の世相を反映したリアルな世界観が面白かったです。
展开
 我来答
yangyifeixiang
2012-02-12 · TA获得超过5393个赞
知道大有可为答主
回答量:1726
采纳率:100%
帮助的人:616万
展开全部
虽然没有太多的描写,不过劳尔的原情敌艾莉肯定也是相同的境遇吧!
不要惹她生气,她是塞阿腊先生理想的上司啊。顺便说一下,在登场人物中最有同感的角色是遮阳帽。嗯……哎呀太紧啦哟。知道知道。这样一来为了工作精神上有了创伤。
 虽说有些滑稽搞笑,不过也有稍微认真展示的一面,它真实有趣地反映当今世人的世界观。
vimibella
2012-02-17 · TA获得超过182个赞
知道答主
回答量:72
采纳率:0%
帮助的人:21.9万
展开全部
但不能得出太多,同样的情况,我也肯定将遇到昔日的竞争对手劳尔的遭遇。
它是理想的老板塞阿拉,但我不应该得罪。甜心是最同情,以何种方式遮阳是注册场人。是啊......我会忍耐。见图。我也想有工作阿里亚创伤。
现实世界的看法是有点严重,但它的滑稽发展集团,以反映现実很有趣的社会条件。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
匿名用户
2012-02-20
展开全部
yangyi什么的那位朋友基本正确,有些错误的地方

ちなみに登场人物の中で一番共感したキャラはバイザーです
顺便说一下,登场人物中最有同感的角色是拜萨。(这里应该是人物名字,不应该翻译成遮阳帽)
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式