请再帮忙把以下几个词语在翻译成英文,最好中英文对照。

检验项目流动性初始拉伸粘结强度耐磨性尺寸变化率抗冲击性抗压强度抗折强度无开裂或脱离地板水泥自流平技术指标水泥自流平界面剂(地面处理剂)水泥面水泥自流平施工钉鞋刮板消泡滚打... 检验项目 流动性 初始 拉伸粘结强度 耐磨性 尺寸变化率 抗冲击性 抗压强度
抗折强度 无开裂或脱离地板 水泥自流平技术指标 水泥自流平 界面剂(地面处理剂) 水泥面 水泥自流平施工 钉鞋 刮板 消泡滚
打磨基层、清除浮灰、油污等,涂刷界面剂两遍,界面剂干燥后,搅拌自流平。把拌好的材料倒在地板上,用刮板摊开、刮平,用消泡滚消泡。以上这些词语和句子请帮忙中英文对照翻译
展开
匿名用户
2012-02-15
展开全部
The inspection items liquidity initial stretch bond strength wear resistance of variation of size of impact resistance compressive strength
The flexural strength without cracking or from cement self-leveling floor technology index cement self-leveling interface agent (ground treatment agent) cement surface cement self-leveling construction cleats scraper defoaming roll
Grind the grassroots, clear float ash, oil, besmear brushs interface agent twice, interface agent after dry, mixing self-leveling. The mix the good materials fell to the floor and scrape board, to blow out flat, with defoaming defoaming roll. These words and sentences please help Chinese/English bilingual translation
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式