Question

帮忙翻译以下工作内容，急，谢谢！！

1) 参与维护、监督质量体系的运行、组织和管理内部质量审核工作；
2) 审定产品检验规范及生产单位作业指导书的可行性；
3) 配合技术部门进行新产品试制及质量控制；
4) 协助上级分析、处理和解决客户质量问题，满足内、外部客户的质量需求，不断提高产品质量满意度；
5) 制定产品质量检验标准、QC工程图、产品信息反馈、统计过程；
6) 不合格品处理单和纠正预防措施表的开出，追踪和验证；
6) 如有新材料进来﹐追踪新材料的厂家是否是合格分包商和依公司采购作业；
7) 分析最终产品及过程产品失效原因，并提出改进方案；
8) 必要时召集或参与品质检讨会议﹐确保出货时间的达成
9) 参与公司内部工作检讨会议﹐并执行会议决定事项
10) 汇总、存盘各项质检记录及相关数据,并保存。
11）拥有TS16949内审员证书、AQA仪器内校证书
1.新机种导入量产
2.执行测试流程改善及分析
3.TP,SOP制作,现场工作教导
4.测试架站,异常处理.冶具维护,机台维护
5.测试性问题之研究、改善与处理..
6.测试设备、治具之维修、改善.
7.ICT TR-518机台调试
8.负责对客户问题及测试问题的回复
1.负责新产品的质量保证和可靠性测试，新材料的验证和新供货商的承认。
2.负责新产品开发供货商的审核，工程图样机构部分，电路部分等的审核， 负责新产品从开发到成功进入市场，需要与客户进行直接的沟通。
3.FMEA失效分析，如果有材料问题，会请供货商过来开会。
4.指导IQC对原材料的检测，并给出规范指导书和协助架设相关的测试设备。
5.指导QA对产品和产品零部件做试验，并给出规范指导书和协助架设相关的测试设备。
6.指导SMT和DIP部分半成品的制程管控和质量保证。

Answer 1

1) participate in maintenance, supervision and quality system of the operation, organization and management of the internal quality audit work;
2) approved product inspection standards and the feasibility of production unit work instruction;
3) coordinate technology department for new product production and quality control;
4) assist superior analysis, to handle and solve customer quality problems to meet internal and external customer quality requirements, continuously improve product quality satisfaction;
5) make the product quality inspection standards, QC engineering drawings, product information feedback, statistical process;
6) nonconforming product processing single and corrective and preventive actions on the table, tracking and validation;
6) if there is new materials come in, of the new material manufacturer is tracking the subcontractor and qualified according to the company's purchasing homework;
7) analysis and process the final product product failure causes, and put forward the ?

Answer 2

这段文章差不多有700字 济南百舜翻译 价格在70到90