英语小笑话 和小报 少点 5

卡茉莉百合
2012-02-16 · TA获得超过6.4万个赞
知道大有可为答主
回答量:5240
采纳率:100%
帮助的人:2277万
展开全部
An Awkward Situation

One of the guests turned to a man by his side and criticized the woman who was singing.
"What a terrible vioce! Do you know she is?"
"Yes," was the answer,"she is my wife."
"Oh,l beg your pardon. Of course her vioce isn't bad. I wonder who wrote the awful song."
"l did," was the answer.

翻译:
尴尬的处境

一位客人扭身对他旁边的一个男人批评正在唱歌的那个女人。
“多糟糕的嗓子。你知道她是谁么?”
“知道,”那人回答,“她是我妻子。”
“噢,对不起。当然她的嗓子不坏,但歌曲写的不好。也不知道是谁写的这么蹩脚的歌曲。”
“是我。”那人回答说。

美文:

To the world you may be one person, but to one person you may be the world.
对于世界而言,你是一个人;但是对于某个人,你是他的整个世界。
Don’t waste your time on a man/woman, who isn’t willing to waste their time on you.
不要为那些不愿在你身上花费时间的人而浪费你的时间。
Don’t try so hard, the best things come when you least expect them to.
不要着急,最好的总会在最不经意的时候出现。
教师之家gg1516
2012-02-16 · TA获得超过195个赞
知道答主
回答量:113
采纳率:0%
帮助的人:32.2万
展开全部
记得上初一时候,班上一同学不愿意学英语,一上英语课他就当自习一样,该干嘛干嘛。

有一次英语老师对这哥们提问:用英语从一念到二十。这哥们不情愿的站起来后开始念:one,two....ten.停了下来。老师说:“继续念”,哥们停顿了一下,念到“一来文”,又停住了。老师又说“继续念”,哥们鼓足勇气念到“二来文,三来问....”全班爆笑~
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式