打扰了日语怎么写怎么读 30
中文：打扰了
日文：お邪魔します
平假读音：おじゃまします
罗马读音：ojyamashimasu
在日语中「じゃま」（汉字写做「邪魔」）表示“打扰，妨碍”的意思。而在「じゃま」的前后加上「お」和「します」（「します」是「する」的变化形式）在日语中表示自谦，显得更加的郑重。
在日本一般去别人家拜访的时候都会在玄关说一句「お邪魔します」“打扰了”。在进别人房间时也可以使用。
扩展资料：
常见的日语：
1、あなた：タクシーを呼んでください。
请帮我叫辆出租车。
2、あなた：○○まで行ってください。
请带我到××。
3、あなた：この住所まで行ってください。
请带我到这个地方。
4、あなた：後ろのトランクを开けてください。
请开一下后备箱。
5、あなた：そこでとめてください。
请在这边停。
6、あなた：すいませんけど、急いでください。
很抱歉，请加快点。
7、あなた：タクシー乗り场はどこにあるんでしょうか。
出租车的乘车点在哪里呢？
打扰了
お邪魔します
平假读音：おじゃまします
罗马读音：ojyamashimasu
在日语中「じゃま」（汉字写做「邪魔」）表示“打扰，妨碍”的意思。而在「じゃま」的前后加上「お」和「します」（「します」是「する」的变化形式）在日语中表示自谦，显得更加的郑重。
在日本一般去别人家拜访的时候都会在玄关说一句「お邪魔します」“打扰了”。在进别人房间时也可以使用。
拓展自料
一、おじゃまします
1、释义
打扰了
去别人家做客时 おじゃまします。 （打扰了） 在进入对方的家里时，首先要说的寒暄语。我们知道在日本进别人家里面要脱鞋子，这是脱鞋之前说的话。
2、短语
おじゃまいたします 打扰您一下
3、双语例句
たいへん！ 不得了啦。おじゃまします。 打搅了。到别人的处所时进门时说的话。
日语难的说不上来，简单的还能对付几句。
访问者：おじゃまします。
拜访者：打扰了。
二、お邪魔します
1、释义
我要打扰了。
当要进入上司的办公室或到别人家里做客，进门的时候可以说： お邪魔します。（我要打扰了。） 同样离开的时候可以说： お邪魔しました。（打扰您了。）
2、双语例句
良子：お邪魔します。
良子：打搅了。
夜分遅くにお邪魔します。
半夜打扰您一下。
お邪魔します。お隣に引っ越してきた中国の研修生で、XXXと申します。はじめまして、どうぞよろしくお愿いします。
您好！打搅了！ 我是您邻居家新来的中国研修生我叫XXX 初次见面请多多关照！
打搅了。到别人的处所时进门时说的话。
おじゃましました。 o ja ma shi ma shi ta
打搅了。离开别人的处所时讲的话。
如果是——打扰了，请问一下
这时候“打扰了”译作【すみません】读作【SU MI MA SEN】
如果是——我来你家打扰了
这时候“打扰了”译作【お邪魔します】读作【O JYA MA SI MA SU】
失礼します。［xi ci lei xi ma sui］
ごめんください。［gao men ku da sa］
