帮忙翻译英文,谢谢
1出口货物海关编码的确认我司会按照贵司提供的海关编码通关,如果遇到海关异议,以海关为准(我司会及时通知贵司)。由此产生的退税款变动,以税务局实际退税为准。2退税款支付和支...
1出口货物海关编码的确认
我司会按照贵司提供的海关编码通关,如果遇到海关异议,以海关为准(我司会及时通知贵司)。由此产生的退税款变动,以税务局实际退税为准。
2退税款支付和支付日期说明
退税款支付日期是按提单日期+90天支付,我司按照贵司指定帐户,支付全部退税款的97%金额 展开
我司会按照贵司提供的海关编码通关,如果遇到海关异议,以海关为准(我司会及时通知贵司)。由此产生的退税款变动,以税务局实际退税为准。
2退税款支付和支付日期说明
退税款支付日期是按提单日期+90天支付,我司按照贵司指定帐户,支付全部退税款的97%金额 展开
3个回答
展开全部
1.Confirmation of custom code of exportation.
We will do the custom clearness according to the custom code provided by your company,if we meet any objection from the custom we will do as the custom asked to.Certainly,we will inform your company as soon as possible.If there's any change about refundable tax led by this,will pay the fees according to the actual tax refund given byTax Bureau.
2.Introduction of the payment of refunded tax and dates
We will pay 90 days after the the date of B/L and we will transfer 97% of the refunded tax into the account appointed by your company.
We will do the custom clearness according to the custom code provided by your company,if we meet any objection from the custom we will do as the custom asked to.Certainly,we will inform your company as soon as possible.If there's any change about refundable tax led by this,will pay the fees according to the actual tax refund given byTax Bureau.
2.Introduction of the payment of refunded tax and dates
We will pay 90 days after the the date of B/L and we will transfer 97% of the refunded tax into the account appointed by your company.
展开全部
1 export goods customs code confirmationWe will provide according to your company through the customs codePass, if meet the customs, the objection to the customs shall prevail(we will inform the expensive department). From whichChanges in the tax reimbursement, with revenue for the actual tax refundAccurate. 2 tax reimbursement payment and pay for that dateThe date of bill of lading is refundable pay according to date + 90 a dayPay, we according to your company designated account, pay for all97% of the tax reimbursement amount
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
fddfdfhbgfbcvbxbxcvbbcvbfgbfgvbfgbb ,kjjhkljl,hgjfgdsfdffdgfdgdfgbhkjklkjlkj,dffdgfdgdfhfgfrthftgrhfghfggfh.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询