Question

翻译韩国语

4.代替作业量与R/W作业量进行作业时要记录代替与R/W台帐
5.针对组立完成品R/W的线要在绿卡后面手写的号机上画“×” 确认
6.不能用剪刀脱皮，必须使用脱皮钳防止出现铜线断线或铜线损伤
7.出现模具压高不对时不能在模具下面垫纸，并且模具DISK必须对准
8.模具使用前后用气枪进行清扫（尤其刀口），防止出现端子变形等不良类型
9.作业时端子与模具呈平行状态，防止端子呈斜状时出现端子变形
10.使用端子时端子壳上胶布从任何一侧边缘剪断后把剩下的胶布全部撕掉，防止作业过程中胶布粘到端子造成变形
11.模具使用时拿掉保护卡，不用时放上保护卡避免刀口磨损
12.正在使用的模具要放上使用中，方便他人在使用时找模具（借用全自动模具时必须放使用中）
帮我翻译韩国语谢谢

Answer 1

4. 계정 및 R/W 5 대신 녹음 하는 경우 작업 및 r/w 작업 장소. R/W 어셈블리 그린 카드 뒤에 그려진 선을 완료 "x" 확인 6 필기. 필 링가 위를 사용할 수 없습니다
5. r/w 라인 필기에 완성 하는 어셈블리에 대 한 무승부 그린 카드 "x" 확인 6 뒤. 필 링가 위를 사용할 수 없습니다
6 필 링가 위를 사용. 할 수 없습니다.
7. 금형 압력 높은 종이, 다이 패드 아래 되지 않습니다. 표시 되지 않습니다.
8. 금형 (특히 초), 공기 총을 청소 하는 전후
9. 작업 시 터미널 및 다이 병렬 상태, 방지 터미널 모양의 오블리크 Shi 나타납니다 터미널 변형
10. 담요 스틱 변형
11 발생 하는 터미널에서 작업 프로세스를 방지 터미널 시 터미널 쉘 샹 담요 모든 측면 가장자리에서 잘라 모두 떨어져 찢 어 담요의 왼쪽 하는 비율을 사용 하 여. 다이 시를 사용 하 여 블레이드 마모
12를 방지 하는 시 넣어 샹 보호 카드 없이 보호 카드, 이륙. 샹에서 사용 하는, 쉽게 죽을 발견 시를 사용 하 여 다른 넣어 다의 사용 (빌린된 자동 다이 시에 사용 하 여 삽입 해야 합니다는)

Answer 2

冰童，完全是用谷歌翻译的，真是没有水平