Question

日语自我介绍

我叫xx，今年xx岁，现在就读于xx学校，性格开朗，我和XXX是好朋友，我喜欢欺负她，但我们的关系还是很好，我喜欢看的动画片是“犬夜叉”，虽然还没看完，我的爱好非常广泛，喜欢听听歌，看看电视之类的，我的专业是日语，希望我能学好日语，大家一起加油，谢谢（用《平假名》翻译下，谢谢，急需，最好用最基本的句型翻译，《不要机翻》，好的追加）

Answer 1

我叫xx，今年xx岁，现在就读于xx学校，性格开朗，
私(わたし)はXXと申(もう)します、今(いま)XX学校(がっこう)に通(かよ)っています、性格(せいかく)は明(あか)るく、

我和XXX是好朋友，我喜欢欺负她，但我们的关系还是很好，
私はXX とは亲友(しんゆう)で、彼女(かのじょ)とじゃれたりするのが好(す)きだし、私达(わたしたち)は仲(なか)が良(いい)です。

我喜欢看的动画片是“犬夜叉”，虽然还没看完，
いまだに最後(さいご)まで见(み)ていませんが、好きでアニメは「犬夜叉(いぬやしゃ)」です、

我的爱好非常广泛，喜欢听听歌，看看电视之类的，
私の趣味(しゅみ)は幅広(はばひろ)いので、歌(うた)を聴(き)いたり、テレビを见(み)たりの类(たぐい)です、

我的专业是日语，希望我能学好日语，
専攻(せんこう)は日本语(にほんご)なので、日本语が身(み)に付(つ)けたいと思(おも)います。

大家一起加油，谢谢
皆(みな)さんと一绪(いっしょ)に顽张(がんば)りたいと思(おも)います、有难(ありが)うございました。

先把生词写在本子上，背好，然后，一句一句的念，自己觉得有信心了，就分成段落，再念，最后不看，日语，看中文翻译出来，就能背好。

加油！=顽张って下さい!

Answer 2

わたしはxxと申します。
今年(ことし)xxさいです。
今(いま)xx学校(がっこう)で勉强(べんきょう)しています。
わたしとxxはいい友达(ともだち)です。わたしは彼女(かのじょ)をいじめるのが好(す)きですが、わたしたちはいつも仲(なか)がいいです。
好(す)きなアニメは『犬夜叉(いぬやしゃ)』ですが、まだ见终(みお)わってないです。
わたしは趣味(しゅみ)が非常(ひじょう)に広(ひろ)いです。歌(うた)を聴(き) くのも好(す)きですし、テレビを见(み)るのも好きです。
わたしの専攻(せんこう)は日本语(にほんご)です。日本语(にほんご)をマスターできればと思(おも)っています。みなさん、一绪(いっしょ)にがんばりましょう。以上(いじょう)です。

Answer 3

わたしはxxと申します。
今年(ことし)xxさいです。
今(いま)xx学校(がっこう)で勉强(べんきょう)しています。
わたしとxxはいい友达(ともだち)です。わたしは彼女(かのじょ)をいじめるのが好(す)きですが、わたしたちはいつも仲(なか)がいいです。
好(す)きなアニメは『犬夜叉(いぬやしゃ)』ですが、まだ见终(みお)わってないです。
わたしは趣味(しゅみ)が非常(ひじょう)に広(ひろ)いです。歌(うた)を聴(き) くのも好(す)きですし、テレビを见(み)るのも好きです。
わたしの専攻(せんこう)は日本语(にほんご)です。日本语(にほんご)をマスターできればと思(おも)っています。みなさん、一绪(いっしょ)にがんばりましょう。以上(いじょう)です。

Answer 4

初（はじ）めまして、XXと申（もう）します。XXさいです。いま私（わたし）はXX学校（がっこう）に通（かよ）っています。晴（はな）れな性格（せいかく）を持（も）っています。XXXちゃんは私の亲友（しんゆう）です。いつもXXXちゃんをいじめるのに、ずっと味方（みかた）です。好（す）きなアニメは犬夜叉です、まだ见（み）ちゃいませんけど。色（いろ）んな趣味（しゅみ）があります。暇（ひま）の时（とき）わたしは音楽（おんがく）をきいたり、テレビを见たります。私の専门（せんもん）は日本语（にほんご）です。日本语をよく勉强（べんきょう）のために、みんな一绪（いっしょ）に顽张（がんば）ってくださいね。

P。S。百度自动把日文汉字变成中文汉字了。。。。：D

Answer 5