Question

求英语专业人士翻译毕业论文摘要！题目和关键词都要翻译！一定要人手亲自翻译！！不要机器！！！高分！

浅议欺诈性抚养关系损害赔偿制度的构建

摘 要

近几年来因多种因素的影响，造成婚外恋和婚外性行为的蔓延之势，非婚生子女数量也随之增加。但因为受传统思想的束缚，以及我国大部分妇女的社会地位不高，使得非婚生子女的权利与地位没有得到保障，因此欺诈性抚养行为渐渐增多。但是现今在司法实务界中关于欺诈性抚养的立法几乎空白，使其成为了一个棘手的问题，所以有必要对欺诈性抚养的相关问题以及法律救济的制度构建进行探讨与研究。
本论文的主体由三部分组成。第一部分，首先简单阐述何为欺诈性抚养关系，现今大多数学者对欺诈性抚养关系是如何定义的。第二部分，笔者将从国内关于欺诈性抚养关系法律性质认定的几种学说入手，对欺诈性抚养关系抚养费返还请求权的法理基础进行初步探讨。最后笔者将从主体、赔偿范围等方面对欺诈性抚养关系损害赔偿制度的构建提出自己的看法和建议。

关键词：非婚生子女；欺诈性抚养；抚养费返还请求权；损害赔偿

Answer 1

手工翻译。

Discussion on the Construction of Compensation System for Damages Caused by Fraudulent Custody
Abstract
In recent years due to the impact of many factors,the extramarital affairs and adultery behaviors continue to grow,and so does the number of the children that born out of wedlock.But because of the restraint of traditional thoughts and the low social status of most women in our country,the rights and statuses of children born out of wedlock are not been protected,therefore the fraudulent custody behaviors have gradually increased.But the legislation about fraudulent custody remains nearly empty in judicial practices nowadays,and it becomes a troublesome issue,so it is necessary to do some further research and discussion on the fraudulent custody issues and the construction of legal remedy system.This article consists of three sections.The first section briefly explains what is fraudulent custody,and how fraudulent custody is defined by most scholars nowadays.The second section starts with several theories on ascertaining the legal nature of fraudulent custody in our country,and does some preliminary exploration on the jurisprudence basis of the right to claim restitution for child support payments in fraudulent custody conditions.Finally this article offers some opinions and suggestions from the aspects of subjects and the scope of compensation on the construction of compensation system for damages caused by fraudulent custody.
key words: children born out of wedlock;fraudulent custody; right to claim restitution for child support payments;compensation for damages

其中“欺诈性抚养”“抚养费返还请求权”“损害赔偿”请再确认其法律上的专业说法。这三个词我是按字面翻译的，可能与专业说法有小的偏差。

望采纳：）

Answer 2

除非你花钱。否则别想。