Question

急求英语翻译~~~在线等!!!

不久前通车的公路连接北京和上海.(connect)
我们必须把注意力集中在紧急的问题伤.(focus)
他为寻求更好的生活,移民到美国.(in search of)
图书馆暑假期间是否开放?(available)
他的草率发言引来许多争议.(result in)

Answer 1

不久前通车的公路连接北京和上海
Some time ago was open to traffic highway connection Beijing and Shanghai

我们必须把注意力集中在紧急的问题上
we had to concentrate the attention in the urgent question

他为寻求更好的生活,移民到美国
he for seek the good life, immigrated to American

图书馆暑假期间是否开放?
Library summer vacation the period whether opened?

他的草率发言引来许多争议.
His careless speech brings in many disputes.

Answer 2

The recent opening of the highway connect Beijing with Shanghai.
We need to focus on the urgent issue of injury.
In search of a better life, he immigrants to the United States.
Whether is the library available during the summer vacation?
His hasty statement results in a lot of controversy.

Answer 3

第1句:The recent opening of the highway linking Beijing and Shanghai
第2句:We need to concentrate on the urgent issue of injury
第3句:His search of a better life, immigrants to the United States
第4句:
Whether the library open during the summer vacation?
第5句:
His hasty statement attracted a lot of controversy
上面是用翻译软件翻译的不知道准不准