求日语高手帮忙翻译一句话

你把我错当成别的人了（勘违い）帮忙用括号里的词，把这句话翻成日语，谢谢括号里的是（かんちがい），打出来字不对了啊... 你把我错当成别的人了（勘违い）

帮忙用括号里的词，把这句话翻成日语，谢谢
括号里的是（かんちがい），打出来字不对了啊展开

 我来答

3个回答

aqz0123
2012-02-29 · TA获得超过180个赞

知道小有建树答主

回答量：72

采纳率：0%

帮助的人：40.5万

关注

展开全部

私を他の谁かに勘违いしたの？（わたしをほかのだれかにかんちがいしたの）

本回答由提问者推荐

已赞过 已踩过<

评论收起

lucy_whj
2012-02-29

知道答主

回答量：40

采纳率：0%

帮助的人：25.1万

关注

展开全部

私は他の人として勘违っていた～

已赞过 已踩过<

评论收起

千秋一一
2012-02-29 · 超过33用户采纳过TA的回答

知道答主

回答量：101

采纳率：0%

帮助的人：99.9万

关注

展开全部

错觉

已赞过 已踩过<

评论收起

更多回答（1）

推荐律师服务：若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询

其他类似问题