求日语高手,帮我翻译一下这个图片中的文章,感激不尽
http://hi.baidu.com/qsanfans/album/item/30f856355982b2b79c5b947331adcbef74099bfb.html...
http://hi.baidu.com/qsanfans/album/item/30f856355982b2b79c5b947331adcbef74099bfb.html#
展开
1个回答
展开全部
致来访歌之记忆的各位朋友
来到歌之记忆的各位朋友,大家好!我还没有反应过来我到底在什么地方,已经这么多的人一起交谈,感到有点吃惊,当然也觉得非常的高兴。这么长时间以来,一直得到大家的支持,我心里真的觉得非常感谢你们。这次30周年音乐会意味着太多太多,这当中最重要的就是能够唱了30年的歌,并且能和大家一起分享。在【阿尔卑斯的少女Heidi】之前,由三沢郷老师介绍,并认识了伊藤英一经理(出生于昭和8年,10月8日),也就是最好音乐创作者社长,在9年与病魔的抗争之后,终于在平成9年7月1日逝世了。伊藤老师一直以来对我的培育,可能就是这次音乐会的背景吧。我们希望能一边在巡回音乐会的同时也和大家一起来分享这份生存的快乐。这次已经是第二次公演了,真要挑战自己体力的极限了。不过,还是希望能够继续唱下去。大家,一定要来看啊!
大衫久美子
希望能帮助到你
来到歌之记忆的各位朋友,大家好!我还没有反应过来我到底在什么地方,已经这么多的人一起交谈,感到有点吃惊,当然也觉得非常的高兴。这么长时间以来,一直得到大家的支持,我心里真的觉得非常感谢你们。这次30周年音乐会意味着太多太多,这当中最重要的就是能够唱了30年的歌,并且能和大家一起分享。在【阿尔卑斯的少女Heidi】之前,由三沢郷老师介绍,并认识了伊藤英一经理(出生于昭和8年,10月8日),也就是最好音乐创作者社长,在9年与病魔的抗争之后,终于在平成9年7月1日逝世了。伊藤老师一直以来对我的培育,可能就是这次音乐会的背景吧。我们希望能一边在巡回音乐会的同时也和大家一起来分享这份生存的快乐。这次已经是第二次公演了,真要挑战自己体力的极限了。不过,还是希望能够继续唱下去。大家,一定要来看啊!
大衫久美子
希望能帮助到你
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询