Question

谁能帮我翻译一下这个文章啊~~~ 急用啊~~

It was already late when we started for the next town,which according to the map was about fifteen miles away on the other side of the hill.There we felt sure that we would find a bed for the night.Soon darkness fell after we left the village,but unluckily ,we met no one as we drove fast along the narrow road that led to the hill.As our car climbed higher,it became colder and the rain began to fall,making it difficult to see the road.

After we had travelled for about twenty miles,there was still no sign of the town which was marked on the map,we were beginning to get worried.Then,the car suddenly stopped .A quick examination showed that we had used up the gas.Although we had little food with us,we diceded to spend the night in the car.

Our meal was soon finished, and then I tried to go to sleep at once,but John,who was a poor sleeper,got out of the car after a few minutes and went for a walk up the hill.Soon he found,in the valley bellow,the lights of the town we were looking for.We at once pushed the car to the top of the hill.In less than a quarter of an hour ,we were in the town.

Answer 1

这是为时已晚的时候，当我们开始为下一个城镇，而根据地图约十五英里远的小山的另一边。我们确信我们能找到一张床过夜。不久夜幕降临后我们离开村子，但不幸的是，我们没有遇到任何一个像我们开得很快在狭窄的道路，我们的车爬得更高，它变得更冷，雨就开始下了，因此很难看到路。在我们旅行了二十英里，仍没有迹象的城标在地图上了，我们开始有点担心。然后，车突然停了下来。一个快速的检查表明，我们已经用光了汽油。虽然我们有很少的食物和我们在一起，我们决定过夜在车上。我们的晚餐很快就结束了，然后我试着马上就睡着了，但约翰，谁是一个贫穷的卧铺，下车后几分钟就去爬山。他很快就发现，在山谷的波纹，城镇的灯光在我们寻找我们。马上把车推到山顶。不到一刻钟，我们就到了镇上。

Answer 2

这是为时已晚的时候，当我们开始为下一个城镇，而根据地图约十五英里远的小山的另一边。我们确信我们能找到一张床过夜。不久夜幕降临后我们离开村子，但不幸的是，我们没有遇到任何一个像我们开得很快在狭窄的道路，导致山。我们的车爬得更高，它变得更冷，雨就开始下了，因此很难看到的路。在我们旅行了二十英里，仍没有迹象的城标在地图上了，我们开始有点担心。然后，车突然停了下来。一个快速的检查表明，我们已经用光了汽油。虽然我们有很少的食物和我们在一起，我们决定过夜在车上。我们的晚餐很快就完成了，然后我试着马上就睡着了，但约翰，谁是一个贫穷的卧铺，下车后几分钟就去爬山。他很快就发现，在山谷的波纹，城镇的灯光在我们寻找我们。马上把车推到山顶。在不到一刻钟，我们在镇上。

Answer 3

天色已晚，当我们开始为下一个城镇，根据地图上约15英里以外的其他方面，我们觉得肯定，我们会找到一张床，黑暗的.下跌后，我们离开村里，但不幸的，我们没有遇到任何人，我们驱车沿着狭窄的道路，使我们的车爬上更高的hill.As快，它变得更冷，雨开始下降，因此很难看到的道路。

后，我们前往约二十公里，是在地图上标出的小镇仍然没有标志，我们开始得到，车突然停了下来。快速检查表明，我们已经用完了气。虽然我们有我们的一点点食物，我们花费在车上过夜。

很快就完成了我们一顿，然后我试图去睡觉一次，但约翰，谁是穷人的卧铺车，拿出了几分钟后，他发现了散步去在，山谷波纹管，我们正在寻找一次for.We镇的灯光把车到顶端的hill.In少，不到一刻钟，我们在镇。