日文歌词翻译....~~
请不要用翻译机:)翻译格式:[00:12.85]别(わか)れぎわのさみしさは即将分别的孤寂谢谢了..[00:14.50]热い阳射し眩しくて[00:21.20]思い出すのあ...
请不要用翻译机 :)
翻译格式:
[00:12.85]别(わか)れぎわのさみしさは 即将分别的孤寂
谢谢了..
[00:14.50]热い阳射し 眩しくて
[00:21.20]思い出すのあの夏を
[00:28.00]痛みなんて知らずにいたの
[00:34.50]笑颜いつも嬉しくて
[00:40.00]
[00:42.00]梦も憧れも求め続けてた
[00:48.00]私を呼ぶ声が 远く聴こえる
[00:55.00]
[00:56.00]ずっと、ずっと见つめてた
[01:00.00]真っ直ぐな想いは
[01:02.60]果てしない空へと駆け抜ける
[01:09.50]あふれる涙をそっと
[01:13.50]この手に抱きしめる
[01:16.00]いつかまた 会えるかな
[01:23.00]あの丘で…
[01:27.00]
[01:34.80]青い风に诱われて
[01:41.30]云がかたち 変えていく
[01:48.00]过ぎた时间(とき)を教えてくれた
[01:54.50]写真 今はセピア色
[02:01.00]
[02:02.50]二人で交わした小さな约束
[02:08.00]心の片隅で 静かに眠る
[02:15.00]
[02:16.00]ずっと、ずっと忘れない
[02:20.00]大切な想いを
[02:23.00]终わらない明日へ描いていく
[02:30.00]あなたがくれた言叶は
[02:33.90]宝物になって
[02:36.00]この胸で 辉くの
[02:43.00]永远に…
[02:49.00]
[03:13.00]ずっと、ずっと见つめてた
[03:17.00]真っ直ぐな想いは
[03:20.00]果てしない空へと駆け抜ける
[03:26.50]あふれる涙をそっと
[03:30.50]この手に抱きしめる
[03:33.00]いつかまた 会えるかな
[03:40.00]あの丘で… 展开
翻译格式:
[00:12.85]别(わか)れぎわのさみしさは 即将分别的孤寂
谢谢了..
[00:14.50]热い阳射し 眩しくて
[00:21.20]思い出すのあの夏を
[00:28.00]痛みなんて知らずにいたの
[00:34.50]笑颜いつも嬉しくて
[00:40.00]
[00:42.00]梦も憧れも求め続けてた
[00:48.00]私を呼ぶ声が 远く聴こえる
[00:55.00]
[00:56.00]ずっと、ずっと见つめてた
[01:00.00]真っ直ぐな想いは
[01:02.60]果てしない空へと駆け抜ける
[01:09.50]あふれる涙をそっと
[01:13.50]この手に抱きしめる
[01:16.00]いつかまた 会えるかな
[01:23.00]あの丘で…
[01:27.00]
[01:34.80]青い风に诱われて
[01:41.30]云がかたち 変えていく
[01:48.00]过ぎた时间(とき)を教えてくれた
[01:54.50]写真 今はセピア色
[02:01.00]
[02:02.50]二人で交わした小さな约束
[02:08.00]心の片隅で 静かに眠る
[02:15.00]
[02:16.00]ずっと、ずっと忘れない
[02:20.00]大切な想いを
[02:23.00]终わらない明日へ描いていく
[02:30.00]あなたがくれた言叶は
[02:33.90]宝物になって
[02:36.00]この胸で 辉くの
[02:43.00]永远に…
[02:49.00]
[03:13.00]ずっと、ずっと见つめてた
[03:17.00]真っ直ぐな想いは
[03:20.00]果てしない空へと駆け抜ける
[03:26.50]あふれる涙をそっと
[03:30.50]この手に抱きしめる
[03:33.00]いつかまた 会えるかな
[03:40.00]あの丘で… 展开
展开全部
[00:14.50]热い阳射し 眩しくて 灼热的阳光如此眩目
[00:21.20]思い出すのあの夏を 想起了那个夏天
[00:28.00]痛みなんて知らずにいたの 曾经不知何谓痛苦
[00:34.50]笑颜いつも嬉しくて 总是那样欣喜的笑脸
[00:40.00]
[00:42.00]梦も憧れも求め続けてた 一直追求着梦想和憧憬
[00:48.00]私を呼ぶ声が 远く聴こえる 远远地似乎听到了呼唤我的声音
[00:55.00]
[00:56.00]ずっと、ずっと见つめてた 一直、一直凝视着
[01:00.00]真っ直ぐな想いは 直率的思念
[01:02.60]果てしない空へと駆け抜ける 越过无尽的天空
[01:09.50]あふれる涙をそっと 将涌出的泪水悄悄地
[01:13.50]この手に抱きしめる 用这双手拥抱
[01:16.00]いつかまた 会えるかな 何时 还能再见吧
[01:23.00]あの丘で… 在那个山丘
[01:27.00]
[01:34.80]青い风に诱われて 被绿色的风所邀请
[01:41.30]云がかたち 変えていく 云彩幻化万方
[01:48.00]过ぎた时间(とき)を教えてくれた 你曾告诉我过去的时光
[01:54.50]写真 今はセピア色 照片 现在已经发黄
[02:01.00]
[02:02.50]二人で交わした小さな约束 两人交换的小小的约定
[02:08.00]心の片隅で 静かに眠る 在心中的角落静静沉睡
[02:15.00]
[02:16.00]ずっと、ずっと忘れない 一直、一直没有忘记
[02:20.00]大切な想いを 重要的思念
[02:23.00]终わらない明日へ描いていく描绘着无穷无尽的明天
[02:30.00]あなたがくれた言叶は 你对我说的话
[02:33.90]宝物になって 成为宝物
[02:36.00]この胸で 辉くの 在心中闪烁光辉
[02:43.00]永远に… 永远
[02:49.00]
[03:13.00]ずっと、ずっと见つめてた 一直、一直凝视着
[03:17.00]真っ直ぐな想いは 率直的思念
[03:20.00]果てしない空へと駆け抜ける 越过无尽的天空
[03:26.50]あふれる涙をそっと 将涌出的泪水悄悄地
[03:30.50]この手に抱きしめる 用这双手拥抱
[03:33.00]いつかまた 会えるかな 何时 还能再见吧
[03:40.00]あの丘で… 在那个山丘
[00:21.20]思い出すのあの夏を 想起了那个夏天
[00:28.00]痛みなんて知らずにいたの 曾经不知何谓痛苦
[00:34.50]笑颜いつも嬉しくて 总是那样欣喜的笑脸
[00:40.00]
[00:42.00]梦も憧れも求め続けてた 一直追求着梦想和憧憬
[00:48.00]私を呼ぶ声が 远く聴こえる 远远地似乎听到了呼唤我的声音
[00:55.00]
[00:56.00]ずっと、ずっと见つめてた 一直、一直凝视着
[01:00.00]真っ直ぐな想いは 直率的思念
[01:02.60]果てしない空へと駆け抜ける 越过无尽的天空
[01:09.50]あふれる涙をそっと 将涌出的泪水悄悄地
[01:13.50]この手に抱きしめる 用这双手拥抱
[01:16.00]いつかまた 会えるかな 何时 还能再见吧
[01:23.00]あの丘で… 在那个山丘
[01:27.00]
[01:34.80]青い风に诱われて 被绿色的风所邀请
[01:41.30]云がかたち 変えていく 云彩幻化万方
[01:48.00]过ぎた时间(とき)を教えてくれた 你曾告诉我过去的时光
[01:54.50]写真 今はセピア色 照片 现在已经发黄
[02:01.00]
[02:02.50]二人で交わした小さな约束 两人交换的小小的约定
[02:08.00]心の片隅で 静かに眠る 在心中的角落静静沉睡
[02:15.00]
[02:16.00]ずっと、ずっと忘れない 一直、一直没有忘记
[02:20.00]大切な想いを 重要的思念
[02:23.00]终わらない明日へ描いていく描绘着无穷无尽的明天
[02:30.00]あなたがくれた言叶は 你对我说的话
[02:33.90]宝物になって 成为宝物
[02:36.00]この胸で 辉くの 在心中闪烁光辉
[02:43.00]永远に… 永远
[02:49.00]
[03:13.00]ずっと、ずっと见つめてた 一直、一直凝视着
[03:17.00]真っ直ぐな想いは 率直的思念
[03:20.00]果てしない空へと駆け抜ける 越过无尽的天空
[03:26.50]あふれる涙をそっと 将涌出的泪水悄悄地
[03:30.50]この手に抱きしめる 用这双手拥抱
[03:33.00]いつかまた 会えるかな 何时 还能再见吧
[03:40.00]あの丘で… 在那个山丘
展开全部
[00:14.50]热い阳射し 眩しくて 眩目的阳光照射
[00:21.20]思い出すのあの夏を 想起那个夏天
[00:28.00]痛みなんて知らずにいたの 还不是到痛苦这回事
[00:34.50]笑颜いつも嬉しくて 笑容总是充满愉悦
[00:40.00]
[00:42.00]梦も憧れも求め続けてた 拥有并不断追求着梦想
[00:48.00]私を呼ぶ声が 远く聴こえる 远远听到我的呼唤
[00:55.00]
[00:56.00]ずっと、ずっと见つめてた 一直,一直凝望
[01:00.00]真っ直ぐな想いは 这份真挚的情感
[01:02.60]果てしない空へと駆け抜ける 穿越未尽的天空
[01:09.50]あふれる涙をそっと 轻拭眼泪
[01:13.50]この手に抱きしめる 两手拥抱
[01:16.00]いつかまた 会えるかな 在什么时候还会不会见面
[01:23.00]あの丘で… 在那个山丘上.....
[01:27.00]
[01:34.80]青い风に诱われて 被青色的风诱惑
[01:41.30]云がかたち 変えていく 云彩瞬息万变
[01:48.00]过ぎた时间(とき)を教えてくれた 告诉我过去的时光
[01:54.50]写真 今はセピア色 照片,现在已经泛黄
[02:01.00]
[02:02.50]二人で交わした小さな约束 两人许下的小小诺言
[02:08.00]心の片隅で 静かに眠る 静静沉睡在内心小小一角
[02:15.00]
[02:16.00]ずっと、ずっと忘れない 永远,永远不会忘记
[02:20.00]大切な想いを 这珍贵的回忆
[02:23.00]终わらない明日へ描いていく 描绘永不结束的明天
[02:30.00]あなたがくれた言叶は 你说过的话
[02:33.90]宝物になって 是宝物
[02:36.00]この胸で 辉くの 在我心中闪耀
[02:43.00]永远に… 永远地....
[02:49.00]
[03:13.00]ずっと、ずっと见つめてた 一直,一直凝望
[03:17.00]真っ直ぐな想いは 这份真挚的感情
[03:20.00]果てしない空へと駆け抜ける 穿越了未尽的天空
[03:26.50]あふれる涙をそっと 轻拭眼泪
[03:30.50]この手に抱きしめる 两手拥抱
[03:33.00]いつかまた 会えるかな 到什么时候能再见面啊
[03:40.00]あの丘で… 在那个山丘上......
[00:21.20]思い出すのあの夏を 想起那个夏天
[00:28.00]痛みなんて知らずにいたの 还不是到痛苦这回事
[00:34.50]笑颜いつも嬉しくて 笑容总是充满愉悦
[00:40.00]
[00:42.00]梦も憧れも求め続けてた 拥有并不断追求着梦想
[00:48.00]私を呼ぶ声が 远く聴こえる 远远听到我的呼唤
[00:55.00]
[00:56.00]ずっと、ずっと见つめてた 一直,一直凝望
[01:00.00]真っ直ぐな想いは 这份真挚的情感
[01:02.60]果てしない空へと駆け抜ける 穿越未尽的天空
[01:09.50]あふれる涙をそっと 轻拭眼泪
[01:13.50]この手に抱きしめる 两手拥抱
[01:16.00]いつかまた 会えるかな 在什么时候还会不会见面
[01:23.00]あの丘で… 在那个山丘上.....
[01:27.00]
[01:34.80]青い风に诱われて 被青色的风诱惑
[01:41.30]云がかたち 変えていく 云彩瞬息万变
[01:48.00]过ぎた时间(とき)を教えてくれた 告诉我过去的时光
[01:54.50]写真 今はセピア色 照片,现在已经泛黄
[02:01.00]
[02:02.50]二人で交わした小さな约束 两人许下的小小诺言
[02:08.00]心の片隅で 静かに眠る 静静沉睡在内心小小一角
[02:15.00]
[02:16.00]ずっと、ずっと忘れない 永远,永远不会忘记
[02:20.00]大切な想いを 这珍贵的回忆
[02:23.00]终わらない明日へ描いていく 描绘永不结束的明天
[02:30.00]あなたがくれた言叶は 你说过的话
[02:33.90]宝物になって 是宝物
[02:36.00]この胸で 辉くの 在我心中闪耀
[02:43.00]永远に… 永远地....
[02:49.00]
[03:13.00]ずっと、ずっと见つめてた 一直,一直凝望
[03:17.00]真っ直ぐな想いは 这份真挚的感情
[03:20.00]果てしない空へと駆け抜ける 穿越了未尽的天空
[03:26.50]あふれる涙をそっと 轻拭眼泪
[03:30.50]この手に抱きしめる 两手拥抱
[03:33.00]いつかまた 会えるかな 到什么时候能再见面啊
[03:40.00]あの丘で… 在那个山丘上......
本回答被提问者采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询