Question

帮忙翻译一下～～英语书信～！！！重谢～～～

Dearest one

Permit me to inform you of our desire of going into business relationship with you. I am quite aware that my message will come to you as a surprise because it is indeed very strange for someone you have not met before to contact you in this regard.
I am miss lizy Johnson the only daughter of late Chief.and Mrs. Dikko Johnson. My father was a very wealthy Coccoa merchant in Abidjan, the economic capital of Ivory coast, my father was poisoned to death by his business associates on one of their outings on a business trip .
My mother died when I was a baby and since then my father took me so special. Before the death of my father on september 2006 in a private hospital here in Abidjan he secretly called me on his bed side and told me that he has the sum of (Seven million,five hundred thousand United State Dollars).USD($7.500,000,00) left in fixed / suspense account in one of the prime bank here in Abidjan,that he used my name as his only daughter for the next of Kin in depositing of the fund. He also explained to me that it was because of this wealth that he was poisoned by his business associates. That I should seek for a foreign partner in a country of my choice where I will transfer this money and use it for investment purpose such as real estate or hotel management.

Pls, I am honourably seeking your assistance in the following ways:
(1) To provide a bank account into which this money would be transferred to.
(2) To serve as a guardian of this fund since I am only 22years.
(3) To make arrangement for me to come over to your country to further my education and also to secure a resident permit in your country.

Moreover, I am willing to offer you 15% of the total sum as compensation for your effort/ input after the successful transfer of this fund into your nominated account overseas.
Furthermore, Pls indicate your options towards assisting me as I believe that this transaction would be conclude within seven (7) days you signify your interest to assist me.

Anticipating to hear from you urgently. my private (lizy_johnson9@yahoo.com)

Thanks and God bless.

Yours Sincerely,
LizyJohnson
不知道是什么，知道的帮忙翻译一下，因为有点多，分数自然多给点啦～

Answer 1

信很简单，翻译不难。不过没有必要翻译，因为我帮别人翻过几次类似的东西了，翻多了就知道这是骗人的。

提醒楼主谨慎点，不要轻信。

基本内容是他有一个捞钱的机会，但是要找人帮忙，如果你同意帮他，他会给你分成。然后找你要个人信息。

再一次提醒楼主，莫要轻信。