Question

银行对账单及利息单涉及的英文翻译

以下几个专有名词的中译英，烦请专业人士帮助，谢谢：
1、主账户转开整整（交易类型中出现的）；
2、整整；
3、整整销转主账户。
感谢！

Answer 1

银行对账单及利息单涉及的英文翻译主要有：
主账户转开整整 Main account transfers to lump-sum deposit account
整整 Lump-sum deposit account
整整销转主账户 To cancel the lump-sum deposit account and transfer to the main account
银行bank
银行对账单Bank Statements
一批 batch
地区号 District Number
网点号 Branch Number

Answer 2

主账户转开整整 Main account transfers to lump-sum deposit account
整整 Lump-sum deposit account
整整销转主账户 To cancel the lump-sum deposit account and transfer to the main account