Question

求翻译！！！

顾雍字元叹，吴郡吴人也。蔡伯喈从朔方还，尝避怨于吴，雍从学琴书。州郡表荐，弱冠为合肥长，后转在娄、曲阿、上虞，皆有治迹。孙权领会稽太守，不之郡，以雍为丞 行太守事，讨除寇贼，郡界宁静，吏民归服。数年，入为左司马。权为吴王，累迁大理奉常，领尚书令，封阳遂乡侯，拜侯还寺，而家人不知，后闻乃惊。

Answer 1

顾雍,字元叹,吴郡吴县人。蔡伯喈从朔方返回后,曾到吴县躲避仇人,顾雍跟着他学琴习书。州郡都上表举荐他,成年后即任合肥县县长,后转任娄县、曲阿、上虞,每处都有政绩。孙权兼任会稽太守,不在郡府就任,以顾雍为郡丞,代理太守职任,讨除贼寇,郡内安定平静,官民都归服他。几年后,他入朝任左司马。孙权为吴王时,顾雍逐步升任为大理奉常,兼任尚书令,封爵阳遂乡侯,封侯后回到官邸。而家中人尚不知道,后来听说才感到惊奇。

Answer 2

Gu Yong,nickname Yuan Tan,Wu county,Wu country.Cai Bojie returned from Sufang,went to Wu county getting rid of the enemy.Gu yong learned instrument and reading from him.People of the county support him.He had been the head of the county of He Fei.And had been employed in Lou county,Qu E,Shang Yu,and made great efforts.Sun Quan was being part-time working as the head of Hui Ji,not working at the official residence.Had empolyed Gu Yong as the Prime Minister working as the head of the county,let him fight the thieves.The county was peaceful then,either the official workers or the people believed him.After a few years,he went into the empire as Sima.After Sun Quan being promoted as the king of Wu,Gu Yong had been promoted as Feng Chang of Da Li and Shang Shuling,had been conferred maquis of Sui Xiang of Jue Yang,and then returned to the offcial residence.But his family never got that,until one day they got surprised hearing about it.

Answer 3

不知道太费脑筋了