Question

悬赏50急求莎士比亚《威尼斯商人》第四幕中夏洛克台词翻译成现代英语 口语化不要原著

需要把原著中古代英语转化成现代英语 最好口语化 适合舞台演出 非常感谢了！！！
把中文台词直接翻译成现代英语

Answer 1

http://www.enotes.com/merchant-text/ 在右边选
http://www.cliffsnotes.com/WileyCDA/LitNote/The-Merchant-of-Venice.id-76,pageNum-4.html 在左边选