Question

请英语高手进来帮我翻译一下这段话，尽量地道美语，不要翻译器的，谢谢

A：你好玛利亚，很高兴能在twitter上看到你，你明天下午来和我们吃晚饭吗？
B：你好鲍勃，一般情况下我会有空，我明天打电话给你。
A：太好了

Answer 1

A：Hi Maria，nice to see you on twitter，would you drop in on me for dinner ？
B：Hi Bob，I‘ll be free at that time，call you tomorrow
A : Great !
美语以简洁为主，随意性强，这是美语最大的特点。越简单越好，用的词越小越好。
多年的美剧控及美国电影控飘过。。。
呵呵，希望能帮到你

Answer 2

A: Hi Maria, good to see you on twitter, could you come over to have dinner with us?
B: Hi Bob, I'll call you tomorrow, usually I am free.
A: That's great!

Answer 3

A：Hello, Maria! ice to see you on twitter! Will you join us for super tomorrow?
B：Hi, Bob! Normally I will be free then. I'll call you tomorrow.
A：Great!(或Fantastic!)

Answer 4

A: hello maria, i'm glad/pleased to see you on twitter, would you like to join us for dinner tomorrow afternoon.
B: hi Bob, i will be free under the normal circumstances, i wll call you tomorrow
C: that's great