《机器猫》原著中的主角是写成‘康夫’还是‘大雄’?

福田康夫日文应该怎么写?... 福田康夫日文应该怎么写? 展开
 我来答
草_草_草
2007-11-19 · 超过16用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:134
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
原名是大雄.但在80年代末90年代那时候播的翻译版里叫做康夫,那时候机器猫也不叫多拉A梦,叫阿萌。
不再人间
2007-11-14 · 超过16用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:170
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
以前叫它机器猫的时候是康夫
现在叫多拉A梦的时候叫大雄
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友038311cab67
2007-11-15 · 超过26用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:106
采纳率:0%
帮助的人:89.6万
展开全部
野比大雄
野比是他的姓
不过也叫过康夫
没查到根据什么

ふくだ やすお,福田 康夫,Fukuda Yasuo
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
congjiezhe
2013-07-17 · 超过12用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:78
采纳率:0%
帮助的人:47.1万
展开全部
看动画片都翻译成大熊,不过很早之前的漫画书都翻译成康夫!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
hpfjrs
2007-11-14 · TA获得超过186个赞
知道小有建树答主
回答量:180
采纳率:0%
帮助的人:114万
展开全部
大雄!!肯定是大雄
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(11)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式