翻译几个句子汉译英

不要为自己持独特的想法而感到害怕,因为我们现在所接受的常识都曾是独特想法-----路西法宁在地狱为王不在天堂为奴—路西法帮忙翻译一下这两个句子,,那用的单词尽量简单点,,... 不要为自己持独特的想法而感到害怕,因为我们现在所接受的常识都曾是独特想法-----路西法

宁在地狱为王不在天堂为奴—路西法
帮忙翻译一下这两个句子,,那用的单词尽量简单点,,但一定要标准!
展开
palilei
2012-03-17 · TA获得超过266个赞
知道答主
回答量:45
采纳率:0%
帮助的人:40.3万
展开全部
第一句:Do not fear to be eccentric in opinion, for every opinion now accepted was once eccentric.
第二句:Better to reign in hell than serve in heaven

话说我一直以为这两句话是卢梭说的。。。汗啊。。。
粉粉的猪猪公主
2012-03-17 · TA获得超过1.5万个赞
知道大有可为答主
回答量:5572
采纳率:50%
帮助的人:2500万
展开全部
Never fear about your unique ideas, because the common sense we learn right now used to be unique----LUXIFA
i'd rather be the kind of hell than a slave in heaven--LUXIFA
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式