Question

电视剧里演员配音时，如何做到嘴型与配音一致？

Answer 1

电视剧里面的很多演员其实他们的声音都是后期加上去的，并不是现拍现录的。

首先，我们需要知道一点的是，有时候我们看到演员的口型与他说的话并不一致，这有可能是因为演员在演戏的时候突然不记得台词了，所以说的可能是像12345这样的数字。首先，演员在演一部戏的时候会拿到一本剧本，这个剧本里面，演员所说的话和配音演员配音时拿到的剧本是一样的，所以他们在配的时候就必须要按照剧本来。配音演员最基本的要求就是要台词能够和演员的口型节奏对得上。

其实，对于配音这门技术来说，他们所追求的就是声音能和所配的角色形象一致，让观众认为这个角色就该这么说话，让角色更加的丰满。我们平常人可能会认为对口型不是一件容易的事情，但是对于那些有经验的配音演员来说，这些东西并不难应付。配音是按着剧本走的，一部剧在拍摄完成之后，后期的剪辑会跟着配音演员一起将配音加上对于口型以及神色以及一些语气之类的后期都会加以填充。

我们普通人并不了解的技术，其实在他们配音演员看来并不是什么难事，配音演员最基本的要求就是要和演员的口型对得上，而后才会考虑那些所谓的语气，以及一些高难度的词语。但是对于不同语种的演员，对于配音演员来说是一个不小的挑战，就像克拉恋人里面量，因为本身不是中国人，所以他的嘴型总是和台词对不上。

Answer 2

其实，大多数的电视剧都是后期配的，所以要知道是电视剧的画面是先出来的，配音是后加上去的，如何做到嘴型与配音一致，这就是考验配音员台词功底和技巧了，更需要了解剧情与故事背景。配音员要进行备稿、角色分析、情感分析等等，最重要的是在配音的时候要与电视剧中角色现场录制时的气口对上，这样听感和观感才会好。我之前刷抖音看到过一个号，里面讲的都是配音员的日常，挺搞笑的，而且声音和画面都很搭，我记得是叫小鸮说，中间的字是个生僻字可以手写，感兴趣的话可以搜搜看。

Answer 3

我觉得要想做到嘴型和配音一致，是很考验配音员的经验，台词必须记得熟练，情绪也要把握好。

Answer 4

我觉得电视剧里演员配音时，如何做到嘴型与配音一致那肯定就是要背台词得啊。

Answer 5

这就需要那些幕后的操控者了，他们可以把这些声音跟嘴型对的一致。