Question

有哪些中国电影是翻拍的韩国的？

Answer 1

比如我是证人分手合约，还有重返20岁，这些都是翻拍了韩国的电影，大部分的剧情都是一个样子的。只是稍作了变动而已。其实这也是很经常见的呀，我们中国也有很多的电视剧，或者是电影被他们翻拍过了。

Answer 2

现在翻拍还是比较流行的，毕竟出色的演员导演还是比较多的，但是对于编剧创意来说却是没有那么简单的，所以影视剧也有很多会进行翻拍，电视剧翻拍的还是很多的，而电影更是从国内翻拍到了国外。

韩国的电影做的还是比较出色的，因为没有太多的内容限制，什么都敢去演，所以大家也都比较喜欢看，对于已经出品的韩国电影，在国内也有了一定的观众基础，再次翻拍的时候，这种热度还是比较高的，不过对比两国的电影来说，到底哪个版本更出众一些就看个人的看法了。

要说这两年比较出名的翻拍还是比较过的，找到你算是今年很火爆的一部影片了，两位35岁以上的女艺人，贡献了自己的演技，在片中的表现还是很出色的，其实这部影片也是翻拍韩国电影，而且对剧情内容还做了改变，其实中国的这一版看上去还是很不错的，但是如果之前看过韩国版本就会发现，国产版改动的地方还是比较多的，没有韩版那么的震撼刺疼人心了。

苏有朋转行做导演的第一部影片也是翻拍的韩国，嫌疑犯中几位主演的表现还是很出色的，这部也算是非常尊重原版的了，几乎没有什么改变，演员的表现也很出色，看过之后甚至能让人忘掉原本的韩国版了。

捉迷藏也是从韩版翻拍过来的，几位主演原本都是电视咖，这里出演电影在其中的表现，只能说是不让人出戏，但是整体的表现并不能算是太过出众，印象深刻的还是算大反派秦海璐了。

我是证人，也是翻拍影片，当时是由金荷娜主演的，这部中国版还招来了鹿晗加盟，但是在这里他的表现就很一般了，几乎没给人留下什么印象，在拍摄的时候，几乎和原本的剧情没有任何的改变，算的是毫无改变的翻拍了。

重返二十岁，也是鹿晗的一部作品，说起来这部影片也是翻拍的，杨子姗在其中的表现还是很不错的，在这里也让大家记住了，这部翻拍作品因为是简单的偶像喜剧，主演的颜值都还是很不错的，所以当时这部影片的评价也很好，而这部影片当时翻拍的也是比较多的，据说在亚洲就有六个翻拍版本。

王千源和郭富城饰演过一部影片，也是翻拍自韩国的，在这里也见识到了王千源的演技了，影片中的表现非常出色。

Answer 3

韩国《盲证》↣《我是证人》
韩国《急速绯闻》↣《外公芳龄38》
韩版《礼物》↣ 《分手合约》
韩国《奇怪的她》↣《重返二十岁》
韩国《走到尽头》↣《破·局》
韩国《妻子的诱惑》↣《回家的诱惑》

Answer 4

我只记到2015年由杨幂、鹿晗、朱亚文和王景春一起主演的悬疑剧情片《我是证人》也是翻拍韩国的！朱亚文在剧中饰演一个变态的杀人狂，演的活灵活现，坏的骨子里的一个变态狂！

Answer 5

翻拍韩国的中国电影：找到你，大人物，捉迷藏，我是证人等