谁帮我翻译下日语??急 在线等待!!不要用翻译器!!
铃木一朗(1973年),日本爱知县人,是目前效力于美国职棒大联盟西雅图水手队的右外野手。保有大联盟单季最多安打262支的纪录,以及连续10球季200支以上安打的世界纪录。...
铃木一朗(1973年),日本爱知县人,是目前效力于美国职棒大联盟西雅图水手队的右外野手。保有大联盟单季最多安打262支的纪录,以及连续10球季200支以上安打的世界纪录。自从1930年之后,再没有一个球员单季超过 240支安打,而铃木一郎进入大联盟的第一年就做到了。打破了已保持84年的大联盟记录。
展开
展开全部
注意,铃木一朗 在职棒的注册名是没有汉字的,只用片假名:イチロー
铃木一郎(1973年生まれ)、日本爱知県出身。アメリカ大リーグシアトルマリンの现役大リーガー选手、ポジションはライト。大リーグのシーズン最多安打262本の记録の持ち主。また、10シーズン连続200本以上安打という世界记録を持っている。1930年以来、一シーズンで240本安打を超える选手が二度と出ていないが、イチローは大リーグ入りの一年目にその伟业を达成した。84年间も守った大リーグ记録を破った。
请参考
铃木一郎(1973年生まれ)、日本爱知県出身。アメリカ大リーグシアトルマリンの现役大リーガー选手、ポジションはライト。大リーグのシーズン最多安打262本の记録の持ち主。また、10シーズン连続200本以上安打という世界记録を持っている。1930年以来、一シーズンで240本安打を超える选手が二度と出ていないが、イチローは大リーグ入りの一年目にその伟业を达成した。84年间も守った大リーグ记録を破った。
请参考
追问
我想问你 主读什么??假名应该是什么??
还有本 是ほん??
追答
持ち主(もち ぬし)
本(ほん)
展开全部
イチロー(本名:铃木 一朗〈すずき いちろう〉、1973年10月22日 - )は、シアトル・マリナーズに所属するプロ野球选手(外野手)である.
自身は262安打でシーズン最多安打记録の保有し、それに10年连続の200安打を达成した。メジャーリーグに参加した初めの年で1930年のビル・テリー(ジャイアンツ)以来となるシーズン242安打を放ちました。2004年10月1日のテキサス・レンジャーズ戦では、84年间破られることのなかったジョージ・シスラーのメジャー歴代シーズン最多安打记録の257安打を更新した。
自身は262安打でシーズン最多安打记録の保有し、それに10年连続の200安打を达成した。メジャーリーグに参加した初めの年で1930年のビル・テリー(ジャイアンツ)以来となるシーズン242安打を放ちました。2004年10月1日のテキサス・レンジャーズ戦では、84年间破られることのなかったジョージ・シスラーのメジャー歴代シーズン最多安打记録の257安打を更新した。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
イチロー(本名:铃木 一朗〈すずき いちろう〉、1973年10月22日 - )は、シアトル・マリナーズに所属するプロ野球选手(外野手)である.
自身は262安打でシーズン最多安打记録の保有し、それに10年连続の200安打を达成した。メジャーリーグに参加した初めの年で1930年のビル・テリー(ジャイアンツ)以来となるシーズン242安打を放ちました。2004年10月1日のテキサス・レンジャーズ戦では、84年间破られることのなかったジョージ・シスラーのメジャー歴代シーズン最多安打记録の257安打を更新した。
自身は262安打でシーズン最多安打记録の保有し、それに10年连続の200安打を达成した。メジャーリーグに参加した初めの年で1930年のビル・テリー(ジャイアンツ)以来となるシーズン242安打を放ちました。2004年10月1日のテキサス・レンジャーズ戦では、84年间破られることのなかったジョージ・シスラーのメジャー歴代シーズン最多安打记録の257安打を更新した。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
铃木一朗(1973年)、日本人は现在爱知県、効力はアメリカ大リーグシアトルマリナーズのライト。保有する大リーグ単シーズン最多安打262番手の记録や、连続10シーズン200本以上安打の世界记録。1930年後からない、プレイヤーの四半期240本安打を超え、イチロー选手が大リーグの第一年に入ることができました。んは84年の大リーグ记録保持。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询